|
Sorry Allen ,I forgot to turn off the TV and there is on one in my apartment ,So I'll get right on it.
|
|
|
真抱歉,艾伦。我忘记关电视了,而且我的房间里没有人。我得马上回去处理。 |
|
Sorry I can't help you out .
|
|
|
抱歉我实在是帮不了这个忙。 |
|
Sorry I didn't turn up — I clean forgot.
|
|
|
对不起,我没有来,我完全忘记了。 |
|
Sorry I got you in trouble.
|
|
|
对不起,我给你惹麻烦了。 |
|
Sorry I hit you; it was a pure reflex.
|
|
|
对不起我撞著你了; 这完全是无意的. |
|
Sorry about that bell. It was just a f alse alarm.
|
|
|
我对那铃声深感抱歉,那是一次失误 。 |
|
Sorry about that, let me know if there's any way i can make it up to you.
|
|
|
我很抱歉,有什么能补偿的话请告诉我,我会尽力帮忙的. |
|
Sorry about that, let me know if there’s any way I can make it up to you.
|
|
|
我很遗憾,有什么能帮上忙的话请告诉我,我会尽力帮忙的。 |
|
Sorry about that. Its late. I have to sleep. Talk to you all again soon! OH, by the way, tomorrow I'll be doing my first TV performance for Koi Shiyou.
|
|
|
不好意思。晚了,我要睡觉咯。下次聊哈!哦,随便说下,明天我第一次在电视节目演唱新歌「恋しよう?」哦。 |
|
Sorry about the coffee on your bedspread.
|
|
|
对不起,我把咖啡洒到你的床单上了。 |
|
Sorry but there seems to be something wrong with this banknote. Could you please give me another one?
|
|
|
对不起,根据工作经验,您的钱好像有些问题,请您换一张。 |