|
There is a judge for the one who rejects me and does not accept my words; that very word which I spoke will condemn him at the last day.
|
|
|
48弃绝我不领受我话的人,有审判他的。就是我所讲的道,在末日要审判他。 |
|
There is a jumble of books and papers on the table.
|
|
|
桌子上凌乱地堆着一堆书和报纸。 |
|
There is a kind of inside connection between the certificate standard and truth discovering.
|
|
|
证明标准与发现真实有著一种内在的关联性。 |
|
There is a kind of man who curses his father And does not bless his mother.
|
|
|
箴30:11有一宗人、〔宗原文作代下同〕咒诅父亲、不给母亲祝福。 |
|
There is a kind of refinement in sound quality to certain designs, a kind of excitement to others.
|
|
|
每种设计的音质都各有特色,也各有引人入胜之处。 |
|
There is a kind oh how lofty are his eyes! And his eyelids are raised in arrogance.
|
|
|
箴30:13有一宗人、眼目何其高傲、眼皮也是高举。 |
|
There is a kite in the room.
|
|
|
房间里有一个风筝。 |
|
There is a kitten in the kitchen,in the kitchen I fry the chicken. A fly flies into the kitchen, while I fry the chicken.
|
|
|
厨房里有只小猫,我在厨房炸鸡。当我炸鸡时,一只苍蝇飞进了厨房。 |
|
There is a knot in the board.
|
|
|
这块木板上有个结。 |
|
There is a lack of any systematic analysis of the actual costs and potential benefits so that it is difficult to make comparisons between alternative land degradation control technologies, approaches and investment projects.
|
|
|
由于缺少对实际成本和潜在收益的系统分析,因此很难对土地退化控制技术、方法和投资方案的选择进行比较。 |
|
There is a lack of direction that usually prevails, however you can have some wonderful times together.
|
|
|
你们的关系中缺乏主导的方向,但你们依然可以共度美妙的时光。 |