|
In order to endow the whole society with such a harmonious and orderly state, the Confucians of the Pre-Qin Dynasty put forward the concrete demand for those who manage government affairs and individual in the society.
|
|
|
为了使整个社会达到这样一种和谐有序的状态，先秦儒家对施政者和社会中的个体都提出了具体的要求。 |
|
In order to enhance competitive power, we should base upon the reality and portray a complete brand new image,which can be expressed in the major categories of products of visiting the famous mountains, cities and the former residence of famous person and
|
|
|
对湖南旅游产品进行形象设计应立足现实，按照突出重点、提高文化品位和紧扣时代的原则，塑造出以名山游、名城游和名人故居游等观光型产品为主体，以民俗旅游产品为补充的全新湖南旅游产品整体形象，以提高湖南旅游产品的竞争力。 |
|
In order to enhance its estimate performance, we improve the conditional median algorithm in this pa-per.
|
|
|
为了改善条件中位数算法的估计性能，对该算法进行了改进。 |
|
In order to enhance realism, the engine will alter plants according to the season.
|
|
|
为了更加符合现实世界的情况，游戏引擎会令植物在不同季节出现变化。 |
|
In order to enhance the confidence and the enthusiasm of student English writing, teachers change the teaching idea positively, and display student's main body status in the teaching process fully, and use the Task-based Approach in English writing teachi
|
|
|
为了提高学生英语写作的信心和积极性，教师积极转变教学理念，在教学过程中充分发挥学生的主体地位，将任务教学法运用于英语写作教学中，使学生在具体的课堂实践中提高语言运用能力，培养学生的实际写作水平，提高学生的综合素质。 |
|
In order to enhance the control quality for the dynamic system with multivarying, large inertia and varying parameters, the personifying intelligent control and it control strategy are introduced and the ball mill control in pulverized coal system as an o
|
|
|
摘要为提高多变量、大惯性及变参数动态系统的控制质量，以制粉系统中钢球磨机控制为对象，介绍了仿人智能控制、控制方案以及用可编程控制器对控制方案的实施，并进行了实时仿真。 |
|
In order to enhance the fighting calamity capability of Qiangiu coal mine the paper analyzes the necessity of its ventilation system technical reformation, and put forward the available technical plan.
|
|
|
摘要为了提高矿井的抗灾能力，对千秋煤矿通风系统技术改造的必要性进行了分析，提出了技术改造的可行性方案。 |
|
In order to enhance the gas drainage effect in a working face with low permeability and high concentration of gas, the new methane drainage technology is studied.
|
|
|
摘要为提高低透气性、高瓦斯煤层工作面的瓦斯预抽效果，对工作面瓦斯抽放新技术进行了研究。 |
|
In order to enhance the industrial personality, push the technical information's communication and development, the primary content of the magazine is practical technologies with technicality, information and commerce, which will broadcast tremendous nati
|
|
|
杂志以新颖、实时、实用为办刊方针，以提高行业素质、推动技术交流与发展为宗旨，内容以实用技术为主，兼具学术性、信息性和商务性，报道了大量工业与民用建筑中供暖、通风、空调、制冷及洁净方面的国内外新经验、新技术、产品信息、国家节能和环保的方针政策，以及暖通行业产品供应商经营动态、商务交流等。 |
|
In order to enhance the operational reliability of mm hoister, its electric control system was reformed with PLC.
|
|
|
摘要为了提高矿井提升机的运行可靠性，用PLC对矿井提升机的电控系统进行了改造。 |
|
In order to enhance the protection and management, the basic biological research should be paid attention to.
|
|
|
因此，为进一步加强保护与管理，应重视基础生物学研究。 |
