|
The results are specified as permitted residual limits.
|
|
|
结果定义为残余限量。 |
|
The results are wrinkling, sagging, and general premature aging.
|
|
|
结果，你的皮肤出现皱纹、变得松弛、提早老化。 |
|
The results are: value of guarantee with default risk increases as the corporate value of the guarantor and loan sum increase, and decreases as the guaranteed corporate value increases; the lost of bank increases as loan sum increases, and decreases as th
|
|
|
研究表明，有违约风险担保的价值随着担保人公司价值和借款额的增大而增大，随着借款公司价值的增大而减少；银行的损失随着借款额的增大而增大，随着担保人公司价值和借款人公司价值的增大而减少。 |
|
The results as well as the analysis provide good reference for further improvement of the pendulous socket's structure.
|
|
|
此计算结果和分析对该摆动接头结构的进一步改进提供了参考依据。 |
|
The results based on different numbers of subjects were analyzed and compared with those gained by using rapid upper limb assessment method to indicate their reliability.
|
|
|
评价结果可以为操纵装置的工效设计以及作业空间布局提供重要参考，同时为国内的姿势舒适性。 |
|
The results based on the experiments under steady current and under current-wave interaction show that it is necessary to analyze the dynamic conditions of wave and current in calculation of scour depth around practical bridge piers.
|
|
|
同时，通过单向水流和波浪＋水流两种情况冲深结果比较，指出在预测波流共同作用下的大型桥墩局部冲深时，不应将两种动力条件进行简单的迭加，而应具体问题具体分析。 |
|
The results based on the mechanical strength and swelling degree in water indicated that the chloroactic acid was the best crosslinking agent in those tested reagents.
|
|
|
通过检测膜的力学性能和溶胀程度，得到氯乙酸交联膜的性能在所检测的範围内最优。 |
|
The results by exemplification expatiate that this method can not only be used directly to work out the optimum structural design with discrete variables to constraints stress and cross-section area, but also can deal with the discrete structural optimiza
|
|
|
算例结果表明，该方法能直接计算具有应力约束和截面尺寸约束的离散变量结构优化问题，也能处理同时具有稳定约束和位移约束的多工况、多约束、多变量的离散变量结构优化设计问题。 |
|
The results can satisfy with fundamental needs for finding the distribution laws of tectonic soft coal in mines with coal and gas outburst (at non mining area especially).
|
|
|
识别结果能满足初步查明突出矿井（尤其是未采掘区）构造软煤分布规律的需要。 |
|
The results can tend toward infinity at different rates or toward zero, even though the initial points are very close together.
|
|
|
结果以不同速率趋向无限大或趋向零，即使初试点是非常接近。 |
|
The results concerning the quality of the TBCs, such as the thickness, microstructure, compositions, hardiness as well as the state of the stress are provided and discussed.
|
|
|
提供了关于涂层的厚度、微观结构、成分组成、硬度分布及应力状态等综合的分析结果，所采取的分析方法具有工程可行性和实用性。 |
