|
He did not oppose the scheme as such.
|
|
|
他并不反对那项方案本身。 |
|
He did not play Tuesday against Memphis because he felt pain in the ankle during pregame warmups.
|
|
|
在星期二对梦菲斯灰熊队的比赛中,由于在赛前热身中左脚踝感到疼痛,他并没有上场比赛。 |
|
He did not realise that reaching out to Democratic groups can alienate the base—hence the disastrous immigration-reform plan.
|
|
|
他没有意识到亲近民主党团体会疏远本来的基础——因此就有了损失惨重的移民改革计划。 |
|
He did not receive any further treatment and he died 8 months later of tumour cachexia.
|
|
|
他没有接受任何进一步的治疗,8个月后因肿瘤引起的恶病质死亡。 |
|
He did not regard my advice at all.
|
|
|
他根本不把我的劝告放在心中。 |
|
He did not relish the prospect of staying after school.
|
|
|
他不喜欢放学后留在学校一事。 |
|
He did not rule out changing his mind.
|
|
|
他没有排除改变主意的可能性。 |
|
He did not say anything again.
|
|
|
他没有再说话。 |
|
He did not seem normal to her.
|
|
|
她觉得他精神似乎不正常。 |
|
He did not shake hands with any of them.
|
|
|
他没有和他们任何一人握手。 |
|
He did not so much as say sorry that he had treaded me.
|
|
|
译文:我们为他干了那么多事,他甚至连谢谢都没有说一声。 |