|
491 i am very glad you like it , do have more.
|
|
|
我很高兴你喜欢这菜，请多吃些。 |
|
492 Here's to the health of our friends-to your health!
|
|
|
为朋友们的健康干杯！ |
|
492 The disadvantage of using a computer is that the eyesight will become worse and worse.
|
|
|
使用电脑的缺点就是视力变得原来越糟糕了. |
|
493 can remove toxin gas quickly and efficiency to proof health of workers.
|
|
|
能有效快速消除焊接时所产生的有毒气体保障工作人员身体健康。 |
|
495 would you like a cup of tea (milk, coffee, cocoa, orange juice, mineral water)?
|
|
|
你要一杯茶（牛奶、咖啡、可可、桔子汁、矿泉水）吗？ |
|
497 we give a warm send-off to you!
|
|
|
我们热烈欢送你！ |
|
498 thank you for your work in promoting the modernization of our country.
|
|
|
感谢你为促进我国的现代化而做的工作。 |
|
49[bbe] And Mizpah, for he said, May the Lord keep watch on us when we are unable to see one another's doings.
|
|
|
又叫米斯巴，意思说，我们彼此离别以后，愿耶和华在你我中间鉴察。 |
|
4B Small flakes of the coating are detached at intersections; less than 5 % of the area is affected.
|
|
|
在方格交叉处有很小的涂层分离，少于5%的区域被影响。 |
|
4D geologic apace is composed of 3D apace and time scale, by which the recorded geologic process is basis for geologic apace recovery.
|
|
|
摘要四维地质空间是由人们所熟悉的三维地质空间与时间轴共同组成。 |
|
4Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
|
|
|
诗119:134求你救我脱离人的欺压．我要遵守你的训词。 |
