|
Once you understood the described folders, you should be able to understand the rest.
|
|
|
一旦你明白了上述文件夹，要弄懂其他部分也不是难事。 |
|
Once you're acquainted with the general idea of OA, follow new developments through my blog and newsletter , and see what you can do to help the cause.
|
|
|
一旦你熟悉办公自动化的总体思路,按照新的发展,通过我的博客和通讯、见您也可以帮助事业. |
|
Once you're got back on your feet, you will feel quite differently about your work.
|
|
|
一旦你恢复健康，工作起来就会感到大不相同了。 |
|
Once you're in heaven, do you get stuck wearing the clothes you were buried in for eternity?
|
|
|
在天堂享受锦衣玉食，你还穿着下葬时那身寿衣，你不会闹心么？ |
|
Once you're sure you have your camera matched, freeze it in MAX to avoid accidentally shifting it whilst you continue to work on the scene.
|
|
|
一旦你对齐了摄像机，在MAX中锁定它，以避免在下面的工作中不小心被移动。 |
|
Once you've educated yourself, visit your trusted jeweler and see first hand the differences in side-by-side comparisons.
|
|
|
在你学习了以下的基本知识后，你就可以拜访一位你信任的珠宝商，了解更多的实际经验。 |
|
Once you've entered it, another window will appear informing you of the installation progress.
|
|
|
一旦您完成输入密码，另一个视窗会出现并通知您安装过程的进度。 |
|
Once you've filled up your car, bring your receipt to the brothel and they'll discount the price of your visit.
|
|
|
顾客在油站加完油，开车来妓院后，凭加油收据即可享受妓院提供的折扣。 |
|
Once you've got the knack, English is not as difficult as you think.
|
|
|
一旦你的学习方法得当，英语并不是你想像中的那么难。 |
|
Once you've made a sound decision, stick by it!
|
|
|
所以你一旦做出一个好的抉择，就要坚持！ |
|
Once you've mastered the skills, I promise you, you will enjoy it… tremendously!
|
|
|
一旦你掌握了这种技巧，我肯定，你会受益无穷！ |
