|
Jane called me up the other day.
|
|
|
前几天，简给我打过电话。 |
|
Jane craned her neck to look for her mother in the crowd.
|
|
|
简伸长脖子张望，在人群中找她的母亲。 |
|
Jane enjoys gardening, reading, and traveling.
|
|
|
她喜爱园艺、阅读和旅行。 |
|
Jane feels she can never compete with these snobbish , elegant people.
|
|
|
简·爱感到她永远无法同这些高雅却势利的人们竞争。 |
|
Jane feels she can never compete with these snobbish, elegant people.
|
|
|
简·爱感到她永远无法同这些高雅却势利的人们竞争。 |
|
Jane first broke the silence.
|
|
|
简首先打破沉默。 |
|
Jane had a big quarrel with her neighbor yesterday.
|
|
|
简昨天和邻居大吵了一架。 |
|
Jane has a wicked sense of humour.
|
|
|
简有一种恶作剧的幽默感。 |
|
Jane has been recommending her parents to take her suggestion claim since this morning.
|
|
|
珍从今早就一直在劝告她的父母接受她的建议这一请求。 |
|
Jane has got used to working at night after two weeks.
|
|
|
两个星期后，简习惯了夜间工作。 |
|
Jane has no common with her sister on avocation.
|
|
|
就业余爱好而言，珍妮和她妹妹几乎没有什么共同之处。 |
