|
The song is pretty much a mystery.
|
|
|
广场上到处都充满了兴奋。 |
|
The song is the perfection of poetry.
|
|
|
这首歌是诗的极致。 |
|
The song of songs, which is Solomon's.
|
|
|
1所罗门的歌,是歌中的雅歌。 |
|
The song of the angels, The joy of that night, May it shine round your hearthside, And make your paths bright. Happy New year!
|
|
|
愿天使的歌声,圣诞之夜的欢欣,萦绕你的心灵,使你前程似锦。祝新年快乐! |
|
The song remained in obscurity for two years.
|
|
|
在此后的两年里,这首歌一直默默无闻。 |
|
The song sounds like a variation of a very old and familiar tune.
|
|
|
这首歌像是一个熟悉的旧曲调的变奏曲。 |
|
The song that I came to sing remains unsung to this day.
|
|
|
我要唱的歌,直到今天还没有唱出。 |
|
The song that almost reaches the sound of symbiosis.
|
|
|
一首几乎达到完美和谐的歌曲。 |
|
The song the little girl sang by fits was of a strangely sweet sound.
|
|
|
小女孩断断续续唱出的这首歌异常优美。 |
|
The song was a hit at once and its recording tape rose to No.1 on the bestseller list.
|
|
|
这首歌曲立刻风靡一时,它的录音带跃登畅销带榜首。 |
|
The song was a strange choice for the two young Russian singers—a difficult aria (1) from the famous musical Notre Dame de Paris”.
|
|
|
这首歌是两位俄罗斯年轻歌手的一个奇怪选择——是著名的音乐剧《巴黎圣母院》中一段比较难的咏叹调。 |