|
The people all responded together, We will do everything the LORD has said.So Moses brought their answer back to the LORD.
|
|
|
8百姓都同声回答说，凡耶和华所说的，我们都要遵行。摩西就将百姓的话回覆耶和华。 |
|
The people and the programs will be ranked in order of humanness ; the program that scores highest will win its author US$2,000.
|
|
|
根据人性化的程度，参与其中的人和计算机程序会被排出名次；而得分最高的计算机程序将为其创作者赢得两千美金。 |
|
The people answered him in accord with this word, saying, Thus it will be done for the man who kills him.
|
|
|
撒上17:27百姓照先前的话回答他说、有人能杀这非利士人、必如此如此待他。 |
|
The people are all agog to know the news about the World Cup.
|
|
|
人们都渴望得知世界杯足球赛的消息。 |
|
The people are free to choose who will govern them.
|
|
|
人民有自由选举领导他们的人。 |
|
The people are growing weary of the war.
|
|
|
人民对这场战争越来越厌倦了. |
|
The people are held down by a vicious and repressive military regime.
|
|
|
人民受著凶恶而专制的军政权的压迫. |
|
The people ask for a ban-the-bomb.
|
|
|
人门要求禁止使用核武器。 |
|
The people ask for political asylum.
|
|
|
人们请求政治避难。 |
|
The people at last won the right to free speech and a free press.
|
|
|
人民终于赢得了言论自由和出版自由的权利。 |
|
The people attending this activity were all the core leaguers from circulate center,learning communion department,devise department of MSTC and some brother corporates.The members first tailored the song,the guidon and the catchwords of their team,then br
|
|
|
参加此次拓展运动的队员主要来自微软俱乐部运营中心，学术交流部，研发部三个部门的核心成员及学院部分兄弟社团的成员，队员们在首先在各自领队和队长的带领下，制作了各自队歌，队训和队旗，然后同台竞技展示自己的队内建设成果，在接下来的来的三项活动中，各队展示了各自的势力及团队凝聚力，拓展活动在一片胜利的欢呼声圆满结束！ |
