|
| October 3, 2006 -- Chien-Ming Wang can blank hitters with a blank stare and compose quality starts without losing his composure. |
中文意思：
王小民可以用他冷冷的目光解决打者,以及他的冷静沉著来构成一场又一场的的优质先发. |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
October 1st is our National Day.
|
|
|
10月1日是我们的国庆日。 |
|
October 1st. is the National Day.
|
|
|
十月一日是国庆节。 |
|
October 2000, our trip to Hainan Island - the Chinese Caribbean!!
|
|
|
2000年十月，海南岛之行，中国的加勒比。 |
|
October 26th: The conspirators are concerned about Catholic peers perishing in the explosion and a warning letter is sent to Lord Monteagle – previously sympathetic to the Catholics – however Lord Monteagle shows the letter to Robert Cecil, King James's c
|
|
|
同年10月26日:同谋者关心天主教对爆炸的严厉看法,一封警告信被寄到了蒙特伊格上议员那里,他先前对天主教徒很有同情心,然而蒙特伊格上议员把信给了罗伯特-塞西尔,詹姆斯一世的国务卿. |
|
October 28 -- Red Auerbach, the architect and mastermind behind one of the most dominant franchises in professional sports history, the Boston Celtics, has died at the age of 89.
|
|
|
2006年10月28日，红衣主教奥尔巴赫，波士顿凯尔特人队成员，职业体育史上最传奇最有影响力的一代大师辞世而去，享年89岁。 |
|
October 3, 2006 -- Chien-Ming Wang can blank hitters with a blank stare and compose quality starts without losing his composure.
|
|
|
王小民可以用他冷冷的目光解决打者,以及他的冷静沉著来构成一场又一场的的优质先发. |
|
October 31,celebrated in the United States and the British Isles by children going door to door while wearing costumes and begging treats and playing pranks.
|
|
|
万圣节前夕10月31日，在美国以及英伦诸岛的孩子们穿着化装服走家串户接受款待并且做些恶作剧以庆祝这个节日。 |
|
October 31. Voldemort and Quirrell send a Mountain Troll into Hogwarts to create a diversion while they try, unsuccessfully, to take the Stone.
|
|
|
10月31日，伏地魔和奇洛在霍格沃茨放出一只山怪，以求声东击西赶去盗取魔法石，不过没有成功。 |
|
October 6, and it's cold enough in the morning to call for polypropylene on top and the cycling shell.
|
|
|
10月6号，早上很冷，必须穿上保暖上衣和自行车大衣。 |
|
October first is the National Day of China.
|
|
|
十月一日是中国的国庆节。 |
|
October holiday is in a few weeks, hurray!
|
|
|
还有几周就到十月假期了，真快！ |
|
|
|
