|
ThanX Qianshan county hydrological station，Mt.Tienchu tourism weather station，county forestry bureau ，county culture bureau and county annals office and local guide(miss Wang——13485885727) for there information.
|
|
|
感谢潜山县水文站,天柱山旅游气象站，县林业局，县文化局和县志办及地导(王小姐——13485885727)提供信息。 |
|
Thang you to us concern of health.
|
|
|
谢谢你对我们健康状况的关心. |
|
Thank God Almighty, we are free at last!
|
|
|
感谢全能的上帝，我们终于自由啦！” |
|
Thank God I'm an atheist.
|
|
|
感谢上帝，我是个无神论者。 |
|
Thank God I'm still an atheist.
|
|
|
感谢上帝，我还是个无神论者。 |
|
Thank God for being kind to Jay.
|
|
|
感谢上帝，如此恩待他！ |
|
Thank God for giving me a precious son in 1979, 18 January. Plump and with a small dimple , he looks very cute.
|
|
|
感谢上帝在1979年1月18日给我一个宝贝儿子，胖嘟嘟笑起来带着小酒窝，可爱的模样真的很讨人喜欢. |
|
Thank God he didn't customizethe dinner for the Chinese way of hospitality.
|
|
|
谢谢上帝，他没有按中国式的请客方式来“定制”这次宴会。 |
|
Thank God that you are a spiritual being, and that you will live eternally with Him.
|
|
|
为你是一个有灵的活人感谢神，且你将和祂在永恒中活著。 |
|
Thank God there was somebody there cool and collected enough to give first aid. The boy might easily have bled to death.
|
|
|
谢天谢地，那儿有人冷静而又沉着，替这个孩子做了急救，不然他极易失血过多而死去。 |
|
Thank God! Its super!
|
|
|
感谢上帝！这简直太好了！ |
