英汉双语例句-生物医药大词典

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs, even though checkered by failure, than to take rank with those poor spirits who neither enjoy much nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defe

中文意思：
向强有力的事物挑战，去夺取辉煌的胜利，即使遭受挫折也比苟且偷安强得多，因为得过且过的人生活在暗淡的暮光之中，既体验不到胜利的欢乐，也尝受不到失败的痛苦。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Far away we could hear the deep tones of the parish clock, which boomed out every quarter of an hour.			远处，我们能够听到每刻钟发出的深沉的教堂钟声。
	Far back in primitive society about four thousand years ago, hard living conditions compelled the ancient people to use stone and wooden tools as weapons for hunting and self-defence.			追溯到四千年前的原始社会，恶劣的生活条件迫使古人使用石块和木器作为武器来打猎和自卫。
	Far below the level of the city's streets, the Docks rest at the bottom of the city's eastern cliffs on a narrow strip of land.			在远远低于城市街道的地方，码头区依靠着城市东部的悬崖，坐落在一块狭长的陆地上。
	Far below the southern tip of Africa they found a small region where the magnetic field lines point peculiarly toward the center of the earth instead of toward the surface, as do the dominant lines in that region.			他们发现，在非洲南端的地表深处，有一小块区域，那儿的磁场磁力线罕见地指向地心，而不是如该区域的主磁场磁力线一般地指向地表。
	Far better for Ottawa to consult with the provinces where their interests are affected and to represent their concerns as Canada's.			最好的办法是，渥太华先与各省协商涉及到各省利益的问题，然后由渥太华全权代表各省来与国际组织商谈。
	Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs, even though checkered by failure, than to take rank with those poor spirits who neither enjoy much nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defe			向强有力的事物挑战，去夺取辉煌的胜利，即使遭受挫折也比苟且偷安强得多，因为得过且过的人生活在暗淡的暮光之中，既体验不到胜利的欢乐，也尝受不到失败的痛苦。
	Far better to write off what will never be paid.			把那些永远不能得以偿还的债务一笔勾销是好得多的一种壮举。
	Far better, he said, to direct the profits toward a great educative institution that lasts for all time.			他还说，将利润投资于能长期存在的重要的教育机构将有意义得多。
	Far fowls have fair feathers.			远方的鸟羽毛美。/弄不到手的东西是最好的。
	Far from a pitchers duel, this years game was won bytheAllianceTimes-Herald Dragons, which beat the WESTCO Knights, byascore of120 to 114.			在今年的比赛中，阿莱恩斯时代先驱龙队最终以120：114击败了WESTCO骑士队。
	Far from accepting my advice, he went back on me.			他非但不接受我的劝告，反而背叛了我。