|
It is possible that a strong central bank with a management devoted to conservative note-issuing practices could have prevented the rapid note expansion.
|
|
|
如果有一个强大的中央银行，其管理层坚持谨慎地发行银行券，那么防止银行券的迅速膨胀则是可能的。 |
|
It is possible that anyone who has caught a bad cold may infect others around him/her.
|
|
|
任何一个重感冒患者都可能传染给周围的人。 |
|
It is possible that the brave people of Poland may be overrun in a few months.
|
|
|
几个月后，勇敢的波兰人民也许就会遭人蹂躏。 |
|
It is possible that the one action may amount to both a tort and a crime.
|
|
|
侵权行为是一种过错行为，但它有别于犯罪。 |
|
It is possible that there may be a place for craftsmen on the battlefield.
|
|
|
工匠们同样也可以在战场上有个位置。 |
|
It is possible that your heterosexuality stems from a neurotic fear of people of the same sex?
|
|
|
你的异性恋倾向有没有可能是因为极度惧怕同性而造成的? |
|
It is possible to access object using two kinds of pointers: virtual pointers in database (containing object identifiers) and direct pointers (containing address of object in physical memory).
|
|
|
访问对象时可使用的指针有两种：数据库中的虚拟指针（内有对象标示符）和指向对象的直接指针（内有指向对象在物理内存中的地址）。 |
|
It is possible to achieve speed induced control by ECU and to enhance the efficiency of driving system.
|
|
|
采用ECU控制单元的火炮驱动系统可以实现速度感应控制，提高机械的工作效率。 |
|
It is possible to add a directional light component by faking the Sun either via a single spot or with an Area Light.
|
|
|
通过一盏聚光灯或是区域照明模拟太阳，我们有可能为场景添加一个方向性的光。 |
|
It is possible to bend nature to human will?
|
|
|
有可能让大自然服从人类的意志吗? |
|
It is possible to browse by subject/region or search the data base.
|
|
|
可以按主题和地区浏览，也可检索数据库。 |
