|
There are three widely used financial statement analytical tech-niques: ① dollar and percentage changes, ② compohent per-centages, and ③ ratios.
|
|
|
常用的三种财务报表分析方法为：1，金融白分比的变化，成分百分比，比率。 |
|
There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
|
|
|
8有六十王后八十妃嫔，并有无数的童女。 |
|
There are thrice as many students in our institute now as there was in1966.
|
|
|
我们研究所现在的学生比1966年时多二倍。 |
|
There are times in office that you take a break and plan a vacation with travel agent or have a chat with your colleague about your child.
|
|
|
可能有办公室的时候稍微休息一下，和旅行代理计划一个假期，也可能和同事谈谈你的孩子。 |
|
There are times of finer houses, but more broken homes.
|
|
|
现在的住房越来越精致,但我们也有了更多破碎的家庭. |
|
There are times when I languidly linger and times when I awaken and hurry in search of my goal; but cruelly thou hidest thyself from before me.
|
|
|
一天天地，你让我更配你自动的简单伟大的赐予--这天空与光明，这躯体、生命与心灵--把我从极欲的危险中拯救出来。 |
|
There are times when I truly believe your questions will drive me crazy.
|
|
|
有时候, 我真的认为你的问题会使我精神错乱。 |
|
There are times when creating them is good.
|
|
|
有很多进度标志在最初设立时是好的。 |
|
There are times when the physical body needs grounding.
|
|
|
当物质的身体需要连接地面的时候。 |
|
There are times when we can in very well tell our friends to leave us alone, but by turning the page we can dismiss the friends in books without any fear of hurting their feelings.
|
|
|
在生活中我们有时要让朋友离开，却没法直说，但读书时我们只要把书翻过去，用不着担心会伤害书中朋友的感情。 |
|
There are times when we would willingly give everything we possess to save our lives, yet we might grudge paying a surgeon a high fee for offering us precisely this service.
|
|
|
有时候我们心甘情愿地付出自己的一切财物以保全自己的生命，但是外科医生正是为我们提供这种服务，我们却不肯多给他些医疗费。 |
