|
How the hammer of the whole earth Is cut down and broken! How Babylon has become an astonishment Among the nations!
|
|
|
23全地的大锤,何竟砍断破毁!巴比伦在列国中,何竟令人惊骇! |
|
How the hell can you get up any passion when you've got a starving cunt on your hands?
|
|
|
但愿她说点儿别的,搞到一个饥肠辘辘的婊子,你又怎么能唤得起激情来?” |
|
How the leader inspires the subordinate staff and whether inspiration in well-timed and opportune are closely related to the effects of inspiration.
|
|
|
摘要领导者如何有效地激励下属,激励的时机是否恰当,直接关系到激励的效果。 |
|
How the name of the receiver's firm is known.
|
|
|
收信人的公司商号是如何得知的。 |
|
How the state will resolve the ambiguities is uncertain. In the opinion of some experts, however, it is already too late to turn back the clock.
|
|
|
国家怎样节约这种模棱两可还不确定。然而,一些专家认为,为时已晚。 |
|
How the supervisor can identify agents with burn-out caused by a repetitive job and deal with this situation is a positive way, trying to retain the agent.
|
|
|
主管如何确认话务代表因重复性工作而筋疲力尽,并以积极的方式处理,保留员工。 |
|
How the sythetic judgements a priori are possible is the basic problem of kant's critic of pure reason.
|
|
|
摘要先天综合判断如何可能的问题是康德《纯粹理性批判》的基本问题。 |
|
How the toad changed into the silkworm resulted from the homophony of the two words, the flourishing of silk knitting, the imagination and exaggeration of literators.
|
|
|
之所以“蟾”演变为“蚕”,首先是二者的谐音;其次是后世蜀地丝织业的发达;最后则离不开文人的想像和渲染。 |
|
How the tort compensation influences the behavior of patentee and tort person is analyzed.The results are useful to the regulation in the proper compensation.
|
|
|
本文运用经济学的方法分析了侵权赔偿数额对专利潜在侵权人及专利权所有人行为的影响,为合理确定侵权损害赔偿金额提供借鉴。 |
|
How the track and field teaching could be adapted to the demand of institutes and universities was discussed in this paper.
|
|
|
摘要对高校体育教育专业田径课程教学如何主动适应中小学的要求等问题进行了探讨。 |
|
How their feelings slowly change from uneasy distrust to unlikely bond is a testament to how artfully both Kidman and Penn have subtly layered their characters' shifting interactions.
|
|
|
男女主角从互相猜疑到形成一种不确定的关系,体现了妮可·基得曼和肖恩·潘如何艺术地展现他们角色在交流中微妙的变化。 |