|
A: Could you please forgive me?
|
|
|
你可以原谅我吗? |
|
A: Could you please show me your health insurance card and fill out this form?
|
|
|
能否请你给我看一下你的健保卡，并且填完这份表格？ |
|
A: Could you spell your last name, please?
|
|
|
请告诉我您的姓怎么拼？ |
|
A: Could you tell me something about the 2006 World Leisure Expo?
|
|
|
能介绍2006年的世界休闲博览会吗？ |
|
A: Could you tell me where (his office/ the meeting room/ the copy machine) is, please?
|
|
|
你能告诉我（他的办公室/会议室/复印机）在哪里吗？ |
|
A: Could you tell me where the copier is please?
|
|
|
能告诉我复印机在哪吗？ |
|
A: Could you tell me where the copier is, please? B: Sure. You just walk down this hallway. The copy room is the second room on the right.
|
|
|
什么事，克莉丝丁？A：你能告诉我复印机在哪吗？B：当然。沿楼道一直走。复印室是靠右第二个房间。 |
|
A: Could you tell me where the nearest subway station is ?
|
|
|
您能告诉我最近的地铁站在哪儿吗？ |
|
A: Could you tell me where to buy Chinese dolls?
|
|
|
你能告诉我到哪里能买到中国玩偶吗？ |
|
A: Creativity is not limited to the masterpiece work of art but can be found in everyday tasks such as cooking or gardening.
|
|
|
答案：创造力不受限于艺术的杰作，也可以在曰常事务中寻得，譬如烹饪或园艺。 |
|
A: Currently, there is no viable lead-free alloy with this liquidus temperature. For this reason, there is an exemption for alloys with high liquidus temperatures that contain greater than 85% lead.
|
|
|
目前，没有无铅合金能满足这样高的融点温度。为此，针对高熔点温度的合金有一个除外条例，这种合金含铅量大于85%。 |
