|
Will the rule produce good consequences (as compared to the alternatives) from an ex ante perspective?
|
|
|
从事先视角出发，这一规则是否会带来好的结果（与另一可替代的规则相比）？ |
|
Will the shift in emphasis from the big game help Chelsea?
|
|
|
把焦点从大赛转移过来对切尔西有帮助吗？ |
|
Will the solar matter Genesis is returning cause any concern about extraterrestrial materials?
|
|
|
起源号带回的太阳物质是否会带来地球外的危险物质？ |
|
Will the son of Jesse also give to all of you fields and vineyards?
|
|
|
耶西的儿子不但要将田地和葡萄园赐给你们各人！ |
|
Will the sum of the lengths of these segments be finite?
|
|
|
问，这些平行线段的长度和是有限的吗？ |
|
Will the traders bargain over him? Will they divide him up among merchants?
|
|
|
6搭伙的渔夫，岂可拿牠当货物买卖么？岂能把牠分给商人么？ |
|
Will the typhoon hit our rig?
|
|
|
台风要袭击我们的平台吗? |
|
Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?
|
|
|
9野牛岂肯服事你。岂肯住在你的槽旁。 |
|
Will the wild ox be willing to serve you Or spend the night by your manger?
|
|
|
9野牛岂肯服事你，岂肯在你的槽旁过夜？ |
|
Will their dreams fade to nothing ?
|
|
|
他们的梦想就此消逝无踪？ |
|
Will their dreams fade to nothing?
|
|
|
他们的梦想是否将消逝于无形? |
