|
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
|
|
|
箴23:30就是那流连饮酒、常去寻找调和酒的人。 |
|
They that touch pitch will be defiled.
|
|
|
近墨者黑。 |
|
They that were full have hired out themselves for bread; and they that were hungry ceased: so that the barren hath born seven; and she that hath many children is waxed feeble.
|
|
|
撒上2:5素来饱足的、反作佣人求食、饥饿的、再不饥饿.不生育的、生了七个儿子.多有儿女的、反倒衰微。 |
|
They the great changes in our hometown.
|
|
|
我们家乡的巨变令他们惊奇万分。 |
|
They themselves are to blame.
|
|
|
是他们自己不好。 |
|
They then compared their cancer incidence to the rest of Denmark's population.
|
|
|
然后,研究小组比较了这些手机用户与丹麦其它人口的癌症发生率。 |
|
They then confirm that there is an end to suffering, a release from the cycle.
|
|
|
接著,它确认苦是可以止息的,轮回是可以脱离的。 |
|
They then defer work to this process either asynchronously or synchronously.
|
|
|
然后它们按照程序的要求来同步或不同步的工作。 |
|
They then establish quarantines to control the movement of people in and out of those areas.
|
|
|
然后建立隔离区来控制疫区人群的来往。 |
|
They then established their music camp “L ittle Austria.
|
|
|
然后他们创立了自己的音乐团“小奥地利”。 |
|
They then fall madly in love the live happily ever after.
|
|
|
他们陷入疯狂的热恋,从此过上幸福快乐的生活。 |