|
I picked up the recipe that I had scribbled down from a friend. Simmer in a little bit of water with garlic and onions for two hours.
|
|
|
我找到从朋友那里抄来的食谱，上面写着加大蒜和洋葱，文火煮两个小时。 |
|
I picked up your bag by mistake.
|
|
|
我错拿了你的手提包. |
|
I picked up your bag by mistake.
|
|
|
我错拿了你的书包。 |
|
I pity anyone who has to feed a family on such a low income.
|
|
|
我同情任何需要以如此微薄的收入养活全家的人。 |
|
I pity future Gooners, and my heart goes out to them that they will never see this man in action.
|
|
|
我为未来的枪手迷们可惜，他们将再也看不到这一经典的场面。 |
|
I pity her for her helplessness.
|
|
|
我因她的无助而觉得她可怜。 |
|
I pity his ,long-suffering wife.
|
|
|
我可怜他那长期受苦的妻子. |
|
I pity the orphans with all my heart.
|
|
|
我完全同情这些孤儿。 |
|
I pity you (ie I am threatening you) if you can't pay me the money by tomorrow.
|
|
|
你明天不把钱还给我, 我就不客气了. |
|
I pity you if you think this is an acceptable way to behave.
|
|
|
你要是认为这种行为可以原谅, 那你就太可鄙了. |
|
I pity you, but I can't help you this time.
|
|
|
我同情你，但是这次是帮不了你了。 |
