英汉双语例句-生物医药大词典

His wife is so mean that if he gave her a crutch , she'd go and bread her bloody leg.

中文意思：
他老婆吝啬到这样子：假如他给了她一根拐杖，他会蠢到把她那臭腿折断的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	His wife is expert at making coffee.			他的妻子是煮咖啡的好手。
	His wife is from Shanghai.			他的妻子来自上海（是上海人）。
	His wife is my daughter, in other words, I am his mother-in-law.			他妻子是我女儿, 换句话讲, 我是他的岳母。
	His wife is not pregnant, as is often thought, but holding up her full-skirted dress in the contemporary fashion.			虽然很多人会误解，但画中的妻子并未怀孕，只是穿着那个时代时髦的大摆裙。
	His wife is out of town, so he is baching it for a week.			他妻子出远门了，所以他要过单身生活一星期了。
	His wife is so mean that if he gave her a crutch , she'd go and bread her bloody leg.			他老婆吝啬到这样子：假如他给了她一根拐杖，他会蠢到把她那臭腿折断的。
	His wife is so mean that if he gave her a crutch, she'd go and break her bloody leg.			他的老婆心好坏,如果他给她一支拐杖,她会去打断她那可恶的腿.
	His wife is so mean that if he gives her a crutch,she'd go and break her bloody leg.			他老婆吝啬到这样子：假如他给了她一根拐杖，她会蠢到把她那臭腿折断的。
	His wife is the driving force behind his accomplishments.			他的妻子是使他在事业方面卓有成就的推动力。
	His wife is the only one who can make sense out of his terrible handwriting.			译文：他的妻子是唯一能了解他那潦草的手稿的人。
	His wife knows how to manage him when he is angry.			他的妻子知道在他生气时怎么对付他。