|
Fly: All right, how did you do it?
|
|
|
好吧，你是怎么做到的？ |
|
Fly: Then bite them! Be ruthless, whatever it takes. Bend them to your will!
|
|
|
那就咬它们！无论如何都要变得残忍些，使他们屈服！ |
|
Flybase is a database of genetic and molecular data for Drosophila. FlyBase includes data on all species from the family Drosophilidae; the primary species represented is Drosophila melanogaster.
|
|
|
果蝇库为果蝇遗传和分子数据库，包括果蝇科的各个种类，其中表述的主要类型是黑腹果蝇。 |
|
Flyer and winding sections can adopt bevel gear transmission.The gears are precisely processed,the running speed is high and the noise is low.
|
|
|
锭翼、卷绕部分可采用斜齿轮传动，齿轮均经过锑齿加工，运转速度高，噪音底。 |
|
Flying Fish automatic industrial washing machinery series can wash , bleach dewater at medium or high speed , etc.The whole process is automatically controlled with micro computer , and some steps also can be operated manually.
|
|
|
飞鱼系列全自动工业洗衣机，即洗、脱两用机，具有洗涤、漂洗、均布、中脱、高脱等功能，采用微电脑进行全过程的自动化控制，也可对各步骤进行手动操作。 |
|
Flying a kite in Pakistan is a dangerous pastime.
|
|
|
在巴基斯坦，放风筝是项危险的娱乐活动。 |
|
Flying across the Atlantic for the first time was a great achievement.
|
|
|
首次飞跃大西洋是一项了不起的业绩。 |
|
Flying an airplane is exacting work.
|
|
|
驾驶飞机是一个严谨的工作。 |
|
Flying brooms catch on in a big way amongst Witches; Wizards refuse to try them because, well, it just looks like it would hurt.
|
|
|
飞天扫帚对女巫们而言是很重要的交通工具；男巫们则拒绝尝试，嗯，因为那看起来会很痛的。 |
|
Flying dreams are so glorious and liberating that you may not want to come back down to earth.
|
|
|
飞翔的梦是如此的辉煌和开放，以致于你可能不想再回到地球。 |
|
Flying enables us to go across the Pacific in a few hours.
|
|
|
例：乘飞机使我们在几个小时内就越过太平洋。 |
