|
At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was known as the Italian Regiment.
|
|
|
1在该撒利亚有一个人，名叫哥尼流，是义大利营的百夫长。 |
|
At Central Florida, the movie physics course covers the same topics as the traditional physical science course.
|
|
|
在中佛罗里达大学，电影物理课程涵盖的教学主题和传统的物理学课程一样。 |
|
At Chanel, Maria Carla looked like a doll in a black dress with white sequinned bodice and Gemma Ward was angelic in the off-white finale - a chiffon dress, camellia at her heart and on the hem.
|
|
|
在“香奈儿”展秀上，玛丽亚?卡拉一袭黑色连衣裙，上缀饰以金属亮片的白色紧身胸衣，看起来仿若一个洋娃娃；而嘉玛?沃德则在最后以一身泛白之色出场——穿着薄纱裙，胸口部分和摺边以山茶色修饰，仿若天使。 |
|
At Chanel, cocktail dresses and evening wear were black and chic.
|
|
|
在“香奈儿”展秀上，尽是色黑质雅的短礼裙和晚装。 |
|
At Chaweng Resort, we offered you the ideal place to relaxin the sun, sand and sea.
|
|
|
拥有71间泰式舒适房间，再加上现代代的设计，配以酒店的园林景色以及酒店右方的沙滩，令一间4星级的酒店锦上添花。 |
|
At Chelsea, Jose Mourinho confirms in different interviews that Ashley Cole and Claude Makelele will be rested at home to Levski Sofia next Tuesday.
|
|
|
在切尔西，穆帅在接受采访时指出，A科尔和马克莱莱不会在下周二与索非亚的比赛中出场。 |
|
At Chicago in 1956, she met her husband, solid-state physicist Gene F.
|
|
|
1956年她在芝加哥遇到了她的先生，固态物理学家吉恩．崔瑟豪斯。 |
|
At China-Africa Cooperation Forum this year, we reached an agreement to remove some African countries a total of 10 billion US dollars of debt, and also grant Africa some 10 billion US dollars interest-free government loans, while strengthening infrustrat
|
|
|
我们今年在中非论坛上，承诺未来将免除非洲一些国家总共100亿美元的债务,同时还有援助非洲100亿美元无息政府贷款，同时加强对非洲的基础，能源，通信等领域的合作！ |
|
At Christmas, children put their stockings at the end of the bed.
|
|
|
在圣诞节，孩子们把袜子放在床尾。 |
|
At Christmas, we have a big party.
|
|
|
在圣诞节，我们举行了一个大型的聚会。 |
|
At Dahuang port terminal bus station, take the NO.325 bus (Dahuang port to Guangming farm) to Dagangsha, Then transfer to take the No.395 (loop line,Shangbunan to Xincheng square)< 6:00-24:00> to Huaqianglukou, then 127 meters' walking.
|
|
|
到达皇岗口岸总站搭乘<325路[皇岗口岸-光明农场]到达岗厦;搭乘<395路[环线:上步南-新城广场]<6:00-24:00>到达华强路口;步行127米。 |
