|
He is the policy-maker, executive as well as the consultant and evaluator.
|
|
|
校长既是政策的制订者，也是政策执行者，还是政策的谘询者和评价者。 |
|
He is the prime mover in the whole matter.
|
|
|
他是整个事件的发起者。 |
|
He is the producer of several TV shows.
|
|
|
他是好几个电视节目的制作人。 |
|
He is the proper person for the job.
|
|
|
他是那工作适当的人选。 |
|
He is the protector of the Everqueen, and defender of all of Ulthuan.
|
|
|
他是永恒女王的保护者，他是阿尔提南的守卫者！ |
|
He is the proverbial square peg in a round hole.
|
|
|
他正是谚语中所说的那种方枘圆凿不得其所的人。 |
|
He is the quintessence oftact and politeness.
|
|
|
他处世谦恭得体. |
|
He is the ranking Democrat on the House subcommittee that oversees military spending and supported the 2003 invasion of Iraq, but declared the war had no military solution.
|
|
|
穆色作为资深民主党员，在众议院附属委员会中负责监管军费开支，他在2003年支持对伊战争，但是他却宣称战争不能靠武力解决。 |
|
He is the richest man in the world.
|
|
|
他是世界上最富有的人。 |
|
He is the right man for the job.
|
|
|
他是那份工作的适当人选。 |
|
He is the second child;he has an elder sister.
|
|
|
他排行老二，他有个姐姐。 |
