|
There are deeper tensions underlying the last week's outburst.
|
|
|
上星期的爆发背后潜藏着更为深刻的紧张局势。 |
|
There are deficiencies in the electoral system.
|
|
|
那种选举系统有瑕疵。 |
|
There are delicious, happy sniffs and scrumptious snacks to share.
|
|
|
有着妙不可言，令人心醉神迷的香气,以及美味无比的点心与你分享。 |
|
There are design steps in release planning and iteration planning, plus teams engage in quick design sessions and design revisions through refactoring, through the course of the entire project.
|
|
|
在发布计划和迭代计划中都有设计的步骤，在快速设计过程中集合了团队的能力并且在整个项目过程地构中改进设计。 |
|
There are differences and regional variations abound in these computations, but the following is a general overview.
|
|
|
它们有所不同，地区性的变化显现于计算上，但下面的是一个普遍的总体看法。 |
|
There are differences as to how close we stand to someone we are talking to and how we act when we meet or part.
|
|
|
说到我们应该与所交谈的人距离多远，当我们见面或分离的时候应该如何表现，在不同的国家里差别都是很大的。 |
|
There are different attitudes towards failure.
|
|
|
对待失败人们有各种有同的态度。 |
|
There are different categories of books in a library.
|
|
|
图书馆里有各种不同种类的书籍。 |
|
There are different designs' plastic pieces, after painting color which you like , as your decoration, you can hang them along with your key ring or strap of bag ect.
|
|
|
在图案各异的透光画片上，涂上自己喜欢的颜料，等干了之后就可以作为装饰品小配件，挂在钥匙串、书包等。 |
|
There are different dimensions of spatial agglomeration in economic activities.
|
|
|
摘要经济活动空间集聚是有尺度之分的。 |
|
There are different eggs on the shelf.
|
|
|
货架上有不同的蛋。 |
