|
Then it's easy to be understood that love shows so much craziness for an earth-born, computational and computerized mind, a mathematician, an economist and a politician.
|
|
|
那就是为什么，对一个世俗的头脑，对一个精于算计的头脑，对一个计算机型的头脑，对于一个数学家，对于一个经济学家，对于一个政治家而言，爱显现的是一种疯狂。 |
|
Then it's time to go to Burger King.
|
|
|
之后，便是去汉堡王快餐厅的时候了。 |
|
Then joy will accompany him in his work all the days of the life God has given him under the sun.
|
|
|
因为他在日光之下，神赐他一生的年日，要从劳碌中，时常享受所得的。 |
|
Then judge the curative effect according to the curative standard.
|
|
|
根据疗效标准判断疗效。 |
|
Then just enjoy the wonderful scenes of rain cascade, with light smiles rising.
|
|
|
淡淡地，淡淡地笑着，欣赏这一幕连一幕的人间美景。 |
|
Then just sit back and see how good you really are.
|
|
|
预测完以后，你只需耐心地等待结果就可以了。 |
|
Then kill chickens and kill ducks again. Wash the vegetables, everybody rotates busily and round and round, today really work hard!
|
|
|
接著又杀鸡杀鸭.洗菜,大家忙的团团转,今天真是辛苦呀! |
|
Then king Darius wrote unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
|
|
|
25那时，大流士王传旨，晓谕住在全地各方，各国，各族的人说，愿你们大享平安。 |
|
Then knowledge began to be accumulated according to a systematic plan.
|
|
|
于是，知识便开始有系统有计划地积累起来。 |
|
Then last March, the NYSE group was formed as a publicly traded company.
|
|
|
去年三月份，纽约证券交易所被改造成一个公开贸易公司。 |
|
Then later after improving and testing the single-player game you might want to add 2-player support and it gets hard because you hard-coded the computer code.
|
|
|
接着当你改善和测试单人模式后你想加入双人的支持，这就会因你为电脑编写的是硬编码而变得困难。 |
