|
Many people, having no real understanding of Buddhadharma, are apt to comment that monks and nuns are no different from the laity: they get sick, run into troubles, and will eventually die.
|
|
|
67有人不了解佛法，就随便批评修行的出家人，也会病苦，也有灾厄，也是生死无常。 |
|
Many people, including top executives, confuse the terms on such a regular basis as to render them interchangeable.
|
|
|
许多人，包括一些高级经理都经常对此术语感到迷惑，因此经常而互换着使用它们。 |
|
Many people, young and old, prefer camping in vehicles called “campers”.
|
|
|
不论年轻的还是年长的，许多美国人都喜欢驾车野营，人们称他们为“露营者”。 |
|
Many periodical indexes contain abstracts or brief summaries of the articles.
|
|
|
许多期刊索引包含文章的摘要或者简要的总结。 |
|
Many peripheral devices can be both input and output, they are commonly known as I/O devices.
|
|
|
许多周边设备既有输入又有输出，通常被称为I/O设备。 |
|
Many perso find their place in government service, and many others may de interested in going into the busine world.
|
|
|
一些人在政府机构找到了他们的位置，而另一些人则可能喜欢在商界驰骋。 |
|
Many person give a forceful attack to this proposal.
|
|
|
大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。 |
|
Many person holds your serious friend , you have no but with number person ding-dang true friend, I this had understood you , I have hoped that you admit that only , I have already run 3 banks , they have all followed me speaking filling absolute unable w
|
|
|
很多人把你当真朋友，但你没把多少人当真正的朋友，这点我清楚过你，我只希望你承认，我已经跑了3个银行，他们都跟我说填错名绝对不能汇款，你为何还要狡辩呢。。。 |
|
Many personal desktop machines sit idle for very long periods of time while their owners are busy doing other things (such as being away at lunch, in meetings, or at home sleeping).
|
|
|
很多个人台式机会长时间的空闲而它们的主人却忙于其它事情（比如外出午餐，开会，或者在家睡觉）。 |
|
Many persons find their place in government service, and many others may be interested in going into the business world.
|
|
|
一些人在政府机构找到了他们的位置，而另一些人则可能喜欢在商界驰骋。 |
|
Many persons find their place in government service, and many others may de interested in going into the business world.
|
|
|
一些人在政府机构找到了他们的位置，而另一些人则可能喜欢在商界驰骋。 |
