|
The instruction encoding is designed so that commonly used instructions and ones with fewer operands require a smaller number of bytes than do less common ones or ones with more operands.
|
|
|
这种指令编码的目的,是为了使常用指令和具有较少操作数的指令比那些不常用指令或者具有较多操作数的指令占用更少的字节数。 |
|
The instruction is in the form of a binary code that specifies what action the CPU is to take.
|
|
|
指令以二进制编码的形式存在以确定CPU下一步采取什么操作。 |
|
The instructional idea and fundamentals of design of the aggiornamento architectures of hydropower stations in China nowadays are described; and the design thought of the disposal and fitment assorting with the circumstance outside the station and inside
|
|
|
摘要阐述了在当今农村水电站现代化建筑设计的指导思想、基本原则,论述了厂内外布置、装修与内外环境协调的设计理念及追求自然、建筑和人三者之间和谐统一的设计原则。 |
|
The instructional language is English and Mandarin.
|
|
|
教学语言是英语和华文。 |
|
The instructions on the box are very confusing.
|
|
|
盒子上的使用说明含混不清。 |
|
The instructions were not readily/easily understandable.
|
|
|
这份说明书不容易懂. |
|
The instructor and student sit in tandem on rocket-powered ejection seats in a pressurized, air-conditioned cockpit.
|
|
|
教练和学员分前后纵列坐在火箭助推的弹射座椅上,座舱内设有空调系统和加压系统. |
|
The instructor has annotated many of the readings.
|
|
|
很多的相关书目老师都已经加上了注解。 |
|
The instructor in a language laboratory course confronts the problem of what materials to use.
|
|
|
摘要语言实习教师常面临该选用何种教材之问题。 |
|
The instructor may have to omit some topics at his discretion.
|
|
|
教师可自行处理,省略一些主题。 |
|
The instructor should also be old enough to have a firm understanding of what is being taught (it could be a young person.
|
|
|
讲师亦应年龄大的足够清楚了解所教的是什麽(可以是年轻人。 |