|
Searching lights traversed the sky.
|
|
|
探照灯扫过天空。 |
|
Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
|
|
|
11就是考察在他们心里基督的灵，豫先证明基督受苦难，后来得荣耀，是指着什么时候，并怎样的时候。 |
|
Searchlight on the house.
|
|
|
警察用探照灯照射这所房子。 |
|
Sears stock is up 30 percent, and Lampert is fully in charge.
|
|
|
西尔斯的股价上涨了30%，兰伯特全面掌管大权。 |
|
Seashells remind us that every passing life leaves something beautiful behind.
|
|
|
贝壳启示著我们，逝去的生命总会留下美丽的珍珠。 |
|
Seasickness was everywhere and people had no appetite.
|
|
|
到处都是晕船的，人们没有食欲。 |
|
Seaso greetings from Xiao Li and Ming Ming.
|
|
|
献上小丽和明明的节日问候。 |
|
Season 3 of Prison Break (which may have a different name announced soon) will be premiered on 29th August 2007, almost 5 months after the season 2 finale.
|
|
|
近日《越狱》主创保罗·史切林透露自己已经开始为第3季搜索素材，这一季将是全新的故事，还会有新的角色出现。 |
|
Season Furniture with its massive production and office facility that covers an expandable land area of more than 90,000 square meters with state of the art machineries and equipments imported from Italy and Germany for a precision and dimensionally fit p
|
|
|
时兴家俱的生产厂房和办公用地占地多达90000多平方米，全套引进意大利、德国的先进机器和设备生产精美高档的家俱。 |
|
Season all your grain offerings with salt. Do not leave the salt of the covenant of your God out of your grain offerings; add salt to all your offerings.
|
|
|
13凡献为素祭的供物都要用盐调和，在素祭上不可缺了你神立约的盐。一切的供物都要配盐而献。 |
|
Season chicken breasts with salt and pepper. Heat olive oil in a large skillet, add chicken, and cook over medium-high heat until golden brown on both sides, about 7 minutes total.
|
|
|
用盐和黑椒腌制鸡胸。取一只长柄锅，放入橄榄油，加热，放入鸡肉，中火加热，约7分钟，直到鸡肉两面都变成金黄色。 |
