|
The mechanisms of the sensing systems were modified to solve the sampling problems.
|
|
|
利用取样机构的改良以解决取样不均之问题。 |
|
The mechanisms responsible for synergism between alkyl benzene sulfonate and methyl oleate in surfactant/brine/model oil and surfactant/alkali/model oil systems were studied.
|
|
|
摘要研究了表面活性剂／盐／模拟油体系与表面活性剂／碱／模拟油体系中油酸甲醴与表面活性剂协同效应机理。 |
|
The mechanisms summarized are as follows 1) compressional normal stress; 2) ductile and/or viscous deformation in bedding fault since incompetent bed is susceptible to plastic flow; 3) higher likelihood of clay/shale smearing; 4) foliation fabric whose se
|
|
|
其机理可归纳为四个方面：1)压性的正应力；2)以韧性及粘性变形为主，因为非能干岩层易塑性流变；3)涂抹效应强；4)面理化组构，垂直面理方向的封闭能力大大增强。 |
|
The mechanisms that account for the susceptibility of black individuals to hypertension and their reduced ability to excrete sodium are poorly understood.
|
|
|
导致黑人个体易感高血压及钠排泄能力的减低的机制还不十分清楚。 |
|
The mechanosensitivity of our olfactory neurons has two possible functions, suggest the investigators.
|
|
|
中隔器官仅约占主要嗅觉上皮大小的1％且哺乳动物没有中隔器官。 |
|
The medal was named in honor of Pierre de Coubertin, the father of the modern Olympic Games.
|
|
|
这枚奖章是为了纪念顾拜旦——现代奥运之父而得名的。 |
|
The medcine is working gradually .
|
|
|
药物逐渐奏效了. |
|
The media .INI file refers to an unknown device name.
|
|
|
该媒体的INI文件提供了一个未知的设备名。 |
|
The media .INI file refers to an unknown device type.
|
|
|
媒体INI文件提供了一个未知的驱动器类型。 |
|
The media are (NOT is) often accused of being biased.
|
|
|
传播媒介常遭指责, 认为有偏见（英文句中不可用is）. |
|
The media bombard people with advertisements.
|
|
|
媒体中充满了各样动人心弦的广告。 |
