|
When I went in, he was at work.
|
|
|
当我进去时他在工作。 |
|
When I went to Hollywood, I rubbed elbows with all the movie stars.
|
|
|
我去好莱坞时,贺所有这些电影演员都有过接触。 |
|
When I went to buy a new TV that sales guy was so pushy that I just left the store.
|
|
|
我去买新电视的时候那个男售货员热心过度,近乎粗鲁,我气得离开了商店。 |
|
When I went to practice Ballet Folklorico, Venadi and Nathareth, two sisters, handed me an invitation for Nathreth quinceanera party.
|
|
|
去练墨西哥舞的时候,维丹妮和纳萨勒姐妹俩递给我一张请帖,是纳萨勒的成年礼晚会。 |
|
When I went to the City Hall to renew the dog's license, I told the clerk that I would like a license for Sex.
|
|
|
当我前去市政府重新更换狗的牌照,我告诉办事人员,我要一个性爱的牌照. |
|
When I wept in my soul with fasting, It became my reproach.
|
|
|
诗69:10我哭泣、以禁食刻苦我心、这倒算为我的羞辱。 |
|
When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.
|
|
|
10我哭泣,以禁食刻苦我心,这倒算为我的羞辱。 |
|
When I will go back to the place again?
|
|
|
几时我可以再回到那个地方呢? |
|
When I wish to interrupt one train of thought, I shut that drawer and open another.
|
|
|
当我想思考别的事,我就关上先前的抽屉,然后打开另外一个。 |
|
When I witness the joy of a child and the appreciation of the mother as a result of our club providing a small playground at a local children's hospital and when I talk with young people about career and educational opportunities I know my Rotary efforts
|
|
|
当我看到一位孩童的欢欣与该母的感激,那是由于我们扶轮提供一所当地的儿童医院的一处小型儿童游乐区的结果时并且当我与年轻人们交谈职业与教育机会时,我深深体会到我的扶轮努力的成果是值得的。 |
|
When I woke my left arm was asleep.
|
|
|
我醒来时我的左臂麻木了。 |