|
Her hopelessness and mistrust transform her valid needs into desperate expressions of neediness and communicate to him the message that she doesn't trust him to support her.
|
|
|
她的绝望与不信任等于自动放弃了正当且必要的需求，传达出去的讯息是她不信任他会支持她。 |
|
Her hopes were dashed when she failed the exam.
|
|
|
她考试失败，一切希望也随之破灭了。 |
|
Her hospitality diluted my homesickness during my stay in the country. I am very grateful to her for that.
|
|
|
在我呆在这个国家的期间，她的热情冲淡了我的乡思。我对此非常感谢她。 |
|
Her house is like cat heaven.
|
|
|
她的房子就像个猫天堂。 |
|
Her house is opposite to mine.
|
|
|
她的房子在我的房子对面。 |
|
Her house is the way to Sheol, Descending to the chambers of death.
|
|
|
箴7:27他的家是在阴间之路、下到死亡之宫。 |
|
Her house is the way to Sheol, Going down to the chambers of death.
|
|
|
27她的家是通往阴间的道路，下到死亡的密宫。 |
|
Her house stood at the end of a desolate street.
|
|
|
她的房子是在冷静的街尾。 |
|
Her house was built of stones.
|
|
|
她的房子是用石头砌的。 |
|
Her hu**and,was a hard working man.
|
|
|
她的丈夫是一个苦工。 |
|
Her huI LOVE YOUand,was a hard working man.
|
|
|
她的丈夫是一个苦工。 |
