|
Seconds later, he had climbed out onto a rather fine antique rug, brushing ash from the sleeves of his long pin-striped cloak, a lime-green bowler hat in his hand. |
中文意思: 几秒钟之后,他就爬出来站到一张上好的古式垫子上,掸了掸他细条纹斗篷袖子上的灰尘,手上拿着灰绿色的圆顶礼帽。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Seconds count in an emergency and knowing what to do can mean the different between life and death.
|
|
|
在紧急情况下,分分秒秒都很重要,知道应该怎么做可能意味着生死之别。 |
|
Seconds count in an emergency, and knowing what to do can mean the difference between life and death.
|
|
|
紧急情况下分秒必争,懂得应当做些什么可能意味着生死之别。 |
|
Seconds later I heard her mumbling off the phone, and then I heard everyone in the office howling with laughter.
|
|
|
几秒钟后,我听到她拿开了话筒,在一旁嘀嘀咕咕的,接着办公室里的每个人都在狂笑。 |
|
Seconds later the rangers will receive the intruder's co-ordinates on their satellite phones.
|
|
|
几秒钟之后,护林军就能在他们的卫星电话上接收到侵入者的地理坐标。 |
|
Seconds later, Klinsmann attempted to inject pace into his team's attacking play by thrusting on David Odonkor in place of Schneider.
|
|
|
几秒钟后,克林斯曼把速度奇快的右边锋奥东科尔派上,以加快球队的进攻速度。 |
|
Seconds later, he had climbed out onto a rather fine antique rug, brushing ash from the sleeves of his long pin-striped cloak, a lime-green bowler hat in his hand.
|
|
|
几秒钟之后,他就爬出来站到一张上好的古式垫子上,掸了掸他细条纹斗篷袖子上的灰尘,手上拿着灰绿色的圆顶礼帽。 |
|
Seconds later, the peace of the afternoon was destroyed in a storm of noise and wind and dust.
|
|
|
几秒钟之后,下午的宁静就在一阵嘈杂中、风中、尘雾中被打破了。 |
|
Seconds passed. Now Stricklin reached for the eject handle.
|
|
|
就这样过了几秒钟,斯特里克林的手已经放在弹射拉手上了。 |
|
Seconds to step up and ready to go at all times.
|
|
|
秒,以加强和准备开赴时刻. |
|
Second, I'm older than he is.
|
|
|
第二,我比他年龄大。 |
|
Second, he slept better after eating turtle.
|
|
|
二,吃龟后他睡得很香。 |
|
|
|