|
Fuel oil purifier overhauled and cleaned, gear case oil renewed.
|
|
|
燃油分油机解体清洁，齿轮箱换油。 |
|
Fuel pellets can also be placed in the target site using conventional mechanical systems and these should easily be able to cope with the five mini-explosions a second needed to generate power.
|
|
|
燃料球也可以利用常规机械系统放在目标地点，那些系统应付发电需要的每秒五次的小型反应轻而易举。 |
|
Fuel propane is scented with mercaptan odourants for leak detection.
|
|
|
燃料丙烷通常添加硫醇这种刺激性的物质用于泄漏检测。 |
|
Fuel provides the needed energy in the form of chemicals that can be combusted (oxidized) to release heat.
|
|
|
燃油以化学能的形式提供所需的能量：燃油燃烧(被氧化)释放热量。 |
|
Fuel researchers are exploring additional ways to make ethanol.
|
|
|
燃料专家正在研究更多制造乙醇的方法。 |
|
Fuel resources are unevenly distributed.
|
|
|
燃料资源分布不匀。 |
|
Fuel should be spread evenly over the grate surface.
|
|
|
燃料应均匀的撒在炉子上。 |
|
Fuel was cheap and widely available, so a gas-hungry power plant was no real problem.
|
|
|
当时，燃料相当便宜又随处可得，因此耗油量庞大的发电机也不是很大的问题。 |
|
Fueled by an advance single (I Can Love You Better) that became the group's first Top l0 single, the album managed to garner quadruple-platinum sales within a year of its release.
|
|
|
她们提前发行的单曲（我能更好地爱你）成为乐队第一首进人排行榜前十名的歌曲，在其推动下，天地大开第一年便达到四倍白金销量。 |
|
Fueled by the single This Kiss，the album achieved platinum status in a mere six weeks.
|
|
|
在单曲《吻》的推动下，专辑仅在6周内就卖出100万张。 |
|
Fuelled by revelations of other Chinese food problems andreportsof exports of toxic toothpaste to Central America, theresultantfurore is now threatening Chinas fast-growingagricultural exportsector.
|
|
|
在曝光的其它中国食品问题和有关向中美洲出口有毒牙膏的报道推动下，美国民众目前的愤怒情绪，正给迅速增长的中国农产品出口行业构成威胁。 |
