|
Telling lies is fault in a boy, an art in a lover, an accomplishment in a bachelor, and the second-nature in a married man.
|
|
|
撒谎是少年的过失、情人的艺术、光棍的成就和已婚男士的第二天性。 |
|
Telling others everything about you probably makes you opening yourself up to more nescience.
|
|
|
告诉别人过多你的信息可能使你暴露于更多的无知之下。 |
|
Telling others that you have given up control is a common negotiating tactic.
|
|
|
告诉他人你放弃了控制权是一个普通的谈判策略。 |
|
Telling them you love them over and over?
|
|
|
不停地告诉他你爱他? |
|
Telling ties is a fault in a boy, an art in a lover, an accomplishment in a bachelor, and second-nature in a married man.
|
|
|
说谎是男孩的错误,情人的艺术,单身男人的技能,已婚男人的第二天性。 |
|
Telling us our construction steel structure industry will have a perfect future as a new pattern industry of the 21st century.
|
|
|
它告诉我们作为21世纪的朝阳产业,我国的建筑钢结构行业发展前景广阔,市场潜力巨大。 |
|
Telling white toward the person of Taurus must be tactfully, otherwise but will the cow be frightenned something to run!
|
|
|
向金牛座的人告白一定要婉转,不然牛可是会被吓跑的! |
|
Tellingly, the government's only worry about the deal is that it could lead to a back-door introduction of heavy-handed American-style regulation—a threat it will block through a change in the law.
|
|
|
显然地,政府担心的是如果交易成功,将会导致引进美国式的严厉监管方式——英国政府可能会修改法律来阻止此项交易。 |
|
Tells the seemingly random yet vitally connected story of a set of incidents that all converge one evening at 11:14pm.
|
|
|
讲述晚上11小时14分发生的一些事情,表面上是随机出现的,但实际上有重大关联的。 |
|
Tells the story of fourteen plane spotters who were arrested and imprisoned in Greece after being accused of 'acting suspiciously' at an air base.
|
|
|
讲述一个关于14个飞机观察者因为被指控在空军基地行迹可疑而被逮捕并囚禁在希腊的的故事。 |
|
Tells you the spouse you to have cares about him (she).
|
|
|
告诉你的爱人你有多在乎他(她)。 |