|
| Antiwar demonstrations, black civil rights protests, women's rights activities, and rebellion by young people against traditional authority characterized the 1960s. |
中文意思：
反战示威运动、黑人民权运动、妇女权益保护运动和青年人反对传统势力等一系列运动是美国60年代的特点。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Antituberculous treatment combined with surgical debridement is mandatory to obtain satisfactory results with therapy.
|
|
|
且经由适度的手术并抗结核药物治疗通常生成令人满意的治疗结果。 |
|
Antitussive effect of Asverin is equal to or more powerful than that of codeine.
|
|
|
安嗽灵的镇咳作用相当于或强于可待因。 |
|
Antiviral natural compounds such as proteins, alkaloids and antibiotics produced by plants, animals and microbes were reviewed, and their applications to controlling plant virus diseases were also prospected.
|
|
|
摘要结合抗人或动物病毒剂，综述了国内外植物、动物、微生物源的抗植物病毒蛋白、生物碱及抗生素等天然化合物，并对其在防治植物病毒病上的应用进行了展望。 |
|
Antiviral: Literally against-virus-- any medicine capable of destroying or weakening a virus.
|
|
|
抗病毒药:字面意思抵抗-病毒--任何可杀灭或抑制病毒的药。 |
|
Antivirus has its role and, vital as it is, it cannot close the vulnerabilities that would prevent an attack.
|
|
|
反病毒软件是与其自身的规则密不可分的，而且面对黑客攻击，基本没有什么反抗能力。 |
|
Antiwar demonstrations, black civil rights protests, women's rights activities, and rebellion by young people against traditional authority characterized the 1960s.
|
|
|
反战示威运动、黑人民权运动、妇女权益保护运动和青年人反对传统势力等一系列运动是美国60年代的特点。 |
|
Anton : Why's that? Has he won the lottery?
|
|
|
安东：为什么？他中了乐透吗？ |
|
Anton, aged 21, kissed her gently on the cheek and they strolled off arm in arm.
|
|
|
21岁的安顿轻吻了一下卡丽娜的脸颊，两人手挽着手在大街上漫步。 |
|
Anton: How is Portugal making Euro 2004 different to other big football tournaments? What I mean is how have the Portuguese give it a Portuguese flavour, what has been done differently?
|
|
|
与其它大型锦标赛相比,葡萄牙举办的2004年欧锦赛有什么不同之处?我的意思是,葡萄牙人是如何使其具有葡萄牙特色的,有什么特殊的举措吗? |
|
Anton: No worries. Well soon knock your CV into shape.
|
|
|
别担心，我们马上就能让你的简历初具雏形。 |
|
Anton: What do you think you can bring to this job?
|
|
|
你觉得你对于这份工作有什么优势？ |
|
|
|
