英汉双语例句-生物医药大词典

She is occasionally dismissive about the farming village where she lived as a girl and now seldom visits except over Chinese New Year.

中文意思：
她偶尔对自己幼时居住，而现在仅在过年时回去的农村表示鄙夷。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	She is now between the devil and the deep sea on this matter.			她在这个问题上真是进退维谷。
	She is now emerging from her helplessness.			如今她们正从软弱无能的状况中挺身而出。
	She is now in extreme pain.			（她处在极度的痛苦之中。）
	She is now, due to / owing to ill health, not so active in the movement.			由于现在健康不佳，她在活动中并不怎么活跃。
	She is obliged to abandon her idea of trying again.			她不得不放弃再试一次的想法。
	She is occasionally dismissive about the farming village where she lived as a girl and now seldom visits except over Chinese New Year.			她偶尔对自己幼时居住，而现在仅在过年时回去的农村表示鄙夷。
	She is of pensionable age.			她已到领取养老金的年纪了。
	She is of perfectly sound mind.			她的心神非常清醒。
	She is often mistaken for a famous singer.			她常常被误认为是一名著名的歌手。
	She is often quite scurrilous in her reference to me.			她一提起我，常常骂骂咧咧的。
	She is often shown standing on the inert form of her consort, Shiva.			她经常站在她的配偶，无活动性的湿婆上面。