英汉双语例句-生物医药大词典

Depending on their type of outer membrane, bacteria can be considered either gram-negative or gram-positive.

中文意思：
依据细菌外膜的类型，细菌可被分为革兰阴性与革兰阳性菌。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Depending on the tempo of the battle, a sniper may or may not be able to relocate between shots.			根据战斗节奏的不同，狙击手可能能或不能在枪林弹雨中重新跑位。
	Depending on the theoretical details, the figures vary from 0.0001 to 0.1 event per kilogram a day.			对不同的理论细节来说，每公斤物质在一天内的事件数量介于0.0001~0.1之间。
	Depending on the tilt of the Earth's axis at a particular time of the year one pyramid would function to intensify and transmit energies to other pyramids which would then act as receiving devices and would disperse energy as it was needed.			靠着地轴的倾斜，在一年某个固定的时间金字塔会动作，放大和传送能源到另一个金字塔，此金字塔充当接收装置和按要求分散能源。
	Depending on the tour one chooses, guides escort the public through a variety of rooms, gardens, cottages, and pools.			根据你选好的路线，导游会陪你经过各种房间、花园、别墅和水池。
	Depending on the waste feedstock and the system design, biogas is typically 55% to 75% pure methane.			视垃圾原料和系统设计而定，沼气通常含有55%至75%的纯沼气。
	Depending on their type of outer membrane, bacteria can be considered either gram-negative or gram-positive.			依据细菌外膜的类型，细菌可被分为革兰阴性与革兰阳性菌。
	Depending on unique technical advantages and stable QC, the company established firm supply relation with well-kwon clients in furniture and laminate flooring industry.			公司依靠其独特的技术优势和稳定的品质控制能力，与一批知名的家具、地板客户建立了稳定的配套关系。在支持客户发展的同时，也获得了自身的发展动力。
	Depending on updated scientific management, advanced process design and strict examination measurements ,we manufacture excelsior products and welcome all of you for cooperation.			我公司以现代化的科学管理，先进的工艺设计和严格的检测手段，制造精益求精的产品，竭诚欢迎四海宾朋、八方精英洽谈业务，共创辉煌。
	Depending on weather conditions, FSO links can extend from a few city blocks to one kilometer—far enough, though, to get broadband traffic from the backbone to many end users and back.			视天气情况的不同，无线光通讯连结的距离可从几条街到一公里不等；不过这已经够远了，可以让宽频资讯从骨干传输到很多终端用户，或者是进行反方向传输。
	Depending on where the fracture is, bone fragments could lacerate or bruise the brain or damage blood vessels around it.			伤害程度取决于破裂的部位，骨头碎片可能会割裂大脑或者造成脑部瘀血，或损害脑部周围的血管。
	Depending on whether the authority wishes to expand money supply, keep it steady or reduce it, monetary policy can be described as accommodative (or loose), neutral or tight.			货币当局对货币供应量的控制，有时希望保持稳定，有时希望扩大，有时则希望减少，根据不同情况，货币政策可用宽松、中性或紧缩来描述。