|
| In all, the system can obviously improve the working efficiency, can lower the labor intensity, and at the same time can mollify the mental intense state of the operating workers, thus to improve the through capacities of the station. |
中文意思：
总之，本系统的使用可明显提高作业效率，降低劳动强度，同时可缓解作业人员紧张的精神状态，从而提高车站的通过能力。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
In addition,the XPG 0Asp/His genotype appeared to be associated with well differentiated squamous cell carcinoma in both larynx and hypopharynx(OR=.88,9% CI=.0- .0,P<0.0).
|
|
|
杂合基因型Asp/His增加高分化鳞状细胞癌的发病风险(OR=.88;9%CI=.0～ .0,P<0.0)。 |
|
In addition,the influences of relevant chemical and mechanical factors were analyzed,and the necessity of the atomics tructure relax in the computation is emphasized.
|
|
|
还分析了造成这一结果的化学因素和力学因素的影响,指出了在计算中对原子结构进行驰豫的必要性. |
|
In addition,the value of decreased myoclonic jerks (.8±.)% and clonus convulsion (8. ±0.9)% thresholds were much lower in HDC-KO mice than in WT mice [(.±.)% and (0.8±.)%,respectively].
|
|
|
另外,基因敲除鼠达到肌阵挛发作阈值的降低幅度(.8±.)%及全身性阵挛发作阈值的降低幅度(8. ±0.9)%,都比野生型小鼠明显减少,分别为(.±.)%和(0.8±.)%。 |
|
In adittion,in group R shorter time to sensory block to S ~ and more incomplete moror lockage were observed(P<0.0).
|
|
|
R组感觉阻滞消退到S～时间、完全运动阻滞发生率、尿潴留发生率明显少于B 组(P<0.0)。 |
|
In all of the cases their tumors were totally removed, the sinus were reconstructed by autogenous jagular vein graft in 7 cases, of whom Trolard’s vein and central vein were anastomosed to the branches of the vein graft in cases.
|
|
|
重建手术中，包括矢状窦壁缝合 例，矢状窦壁修补例，自体静脉移植7例。 |
|
In all, the system can obviously improve the working efficiency, can lower the labor intensity, and at the same time can mollify the mental intense state of the operating workers, thus to improve the through capacities of the station.
|
|
|
总之，本系统的使用可明显提高作业效率，降低劳动强度，同时可缓解作业人员紧张的精神状态，从而提高车站的通过能力。 |
|
In animal CAG the tablets had striking effects of anti - inflammation, sthenia of spleen, strengthening regeneration promotion and renovation of atrophic glands.
|
|
|
动物CAG模型试验表明,胃尔宁有显著的消炎、强壮、健脾作用,能促进萎缩腺体再生和修复。 |
|
In between the tragus and the isthmus, the external auditory canal presented an anterior angu-lation of °-° on the horizontal plane.
|
|
|
由外耳道口外耳屏处向峡部走向有一水平前突角,其夹角多为 ～°。 |
|
In both HI and dot-blotting tests,one MAb(ECD0), against strain ,serovar A,reacted only with serovar A strains, while other MAb(FE),against strain S of serovar C,re-acted with only Serovar C strains examined.
|
|
|
一种MAb（ECD0）为抗血清型A代表株，另一种MAb（FE）为抗血清型C代表株S。 |
|
In both species activity is negligible in the apex,increases markedly in progressively older leaves,plateaus,and decreases as leaves senesce.
|
|
|
filiculoides 的 C_H_还原活性随叶片年龄的变化。 这两种满江红的顶端活性是极微的,随着叶片年龄的增长,活性明显提高,接着出现一个活性高峰的“平台”,然后随叶片衰老而活性下降。 |
|
In chapter three, this paper analyses the crime and punishment on the conduct of fabricating trumped-up cases on the condition that the judge is not for economic profits.
|
|
|
本文第三章，对法官无获取非法经济利益目的而炮制假案行为的罪罚问题进行了分析研究。 |
|
|
|
