|
His trial was a travesty of justice.
|
|
|
对他进行审判是对正义的歪曲。 |
|
His trial, with the chief justice of the Supreme Court presiding, began on March 30 with the Senate serving as jury.
|
|
|
那一年的二月,众议院投票决定弹劾安德鲁?詹森总统。 |
|
His trickery thought seemed evil but exposing factually.
|
|
|
他的权术思想看似邪恶,实乃揭露。 |
|
His trip came after four test flights, beginning in 1999, of unmanned Shenzhou capsules.
|
|
|
他的这次太空旅行是继1999年以来四次无人神舟飞船试验飞行后进行的。 |
|
His trip through Europe made an interesting narrative.
|
|
|
他的欧洲之行构成了一个有趣的故事。 |
|
His trip to Par?s introduced him to and developed his trend of surrealist painting.
|
|
|
他搬到巴黎后进入超现实主义的阶段。 |
|
His troops advance in force; they build a siege ramp against me and encamp around my tent.
|
|
|
12他的军旅一齐上来,修筑战路攻击我。在我帐棚的四围安营。 |
|
His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.
|
|
|
12他的军旅一齐上来,修筑战路攻击我。在我帐棚的四围安营。 |
|
His troubles have all passed away.
|
|
|
他的烦恼全部消失。 |
|
His trousers bagged at the knees.
|
|
|
他的裤子在膝盖处像口袋一样松垂着。 |
|
His trousers were baggy at the knees.
|
|
|
他的裤子膝盖处宽松似袋。 |