英汉双语例句-生物医药大词典

The already ailing economy was precipitated into ruin despite foreign aid/intervention.

中文意思：
尽管有国外的协助，但这个国家千疮百孔的经济仍陷入崩溃状态。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The aloe green tea body cream,which is another monopoly product pround by company watkins except the egypt sachet,has come into being.It richly contains 70 kinds of plants' balance substance.			芦荟绿茶香体膏问世，它富含佤肯公司特别调配的70种植物的平衡混合物质，是佤肯公司除埃及香粉之外的另一个引以为傲的专利产品，由佤肯产品研发部历时五年研制而成。
	The aloe is a liliaceous plant.			芦荟是百合科植物。
	The along-Yantse railway as planned will be a transportation artery for Taicang.			筹建中的沿江铁路又将成为太仓一条交通大动脉。
	The alpha helix is found in muscle protein and keratin.			α螺旋存在于肌肉蛋白和角蛋白中。
	The alphabetical system of writing is a linear set of symbols, and the Chinese system of writing is a picture-and-idea system.			计算机科学越是飞速发展就越肯定了袁晓园等学者们关于汉语汉字理论建树的科学价值。
	The already ailing economy was precipitated into ruin despite foreign aid/intervention.			尽管有国外的协助，但这个国家千疮百孔的经济仍陷入崩溃状态。
	The altar had been defiled by vandals.			圣坛遭到破坏公物的人故意损坏.
	The altar hearth is four cubits high, and four horns project upward from the hearth.			15坛上的供台，高四肘。供台的四拐角上都有角。
	The altar hearth is square, twelve cubits long and twelve cubits wide.			16供台长十二肘，宽十二肘，四面见方。
	The altar, as in prehistory, is anywhere you kneel.			如同在史前，你膜拜的地方就是祭堂。
	The alteration of hemodynamic factors that arise from contraction of the myocardial bridge greatly affects the evolution of atherosclerosis through the regulation of intimal lipid infiltration within the artery.			因此处血管收缩导致的血行动力改变，大幅地影响粥状硬化的形成及内膜脂质浸润的调控。