|
I will tell you what (= all that) I saw and heard while staying in America.
|
|
|
(我愿意把我在美国的所见所闻告诉你。) |
|
I will test the router in your apartment this afternoon.
|
|
|
我下午先去你的寓所帮你测试好路由器。 |
|
I will test your blood pressure.
|
|
|
我要量你的血压。 |
|
I will then need to recover for two weeks before traveling. I want to assure you that this is in no way a life-threatening surgery.
|
|
|
然后在旅行前我需要两周的时间康复。我向你们保证这决不是一个有生命危险的手术。 |
|
I will therefore chastise him, and release him.
|
|
|
16故此,我要责打他,把他释放了。」 |
|
I will therefore only make some humble comments based on my observations.
|
|
|
故此,本人谨就亲眼所见,亲耳所闻,略抒管窥之见,如有一二中的,则于愿足矣。 |
|
I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
|
|
|
8我愿男人无忿怒,无争论,(争论或作疑惑),举起圣洁的手,随处祷告。 |
|
I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
|
|
|
14所以我愿意年轻的寡妇嫁人,生养儿女,治理家务,不给敌人辱骂的把柄。 |
|
I will think about it.
|
|
|
我要考虑这件事。 |
|
I will translate this work into English soon.
|
|
|
我会很快的将此作品翻译成英文。 |
|
I will transmit the money by special messenger.
|
|
|
我将专门派人送这笔钱。 |