英汉双语例句-生物医药大词典

The imperfectness of the policy system in China is the main cause for the disjointing of the policy making from execution, of the inner systems of policy execution from each other, and of the policy subjects from objects, which causes the high policy exec

中文意思：
我国政策体制的不健全，是引起政策制定系统与执行系统、政策执行系统之间以及政策主体与客体相互脱节，进而导致执行成本过高的主要原因。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The imperfect subjunctive implies that the time of the subordinate clause is going on at the same time as the main verb.			假设语气未完成式动词意谓附属子句动作发生的时间和主要子句动作发生的时间相同，亦即是附属子句的动作和主要子句的动作同时发生。
	The imperfect subjunctive is used in purpose and result clauses.			假设语气未完成式动词用于目的子句和结果子句。
	The imperfect subjunctive must be viewed a little different than other tenses.			假设语气未完成式动词和其他时式稍有不同。
	The imperfection mutual inductance will excite spurious frequency, and create circulating currents in each choke capacitor branch, therefore cause magnet current distortion.			结果表明，谐振电抗器的互感系数的不一致性将激励寄生频率，从而在每个谐振电抗器与电容支路中产生寄生电流，并导致磁铁电流的畸变。
	The imperfection of language makes some ideas hard to express.			语言功能的不完善使一些思想难于表达。
	The imperfectness of the policy system in China is the main cause for the disjointing of the policy making from execution, of the inner systems of policy execution from each other, and of the policy subjects from objects, which causes the high policy exec			我国政策体制的不健全，是引起政策制定系统与执行系统、政策执行系统之间以及政策主体与客体相互脱节，进而导致执行成本过高的主要原因。
	The imperial examinations were more important to them than any ants or monk's predictions, and they forgot all about it as they made their way to the capital and did their last minute cramming.			科举考试对他们俩来说比什么蚂蚁或者和尚的预言要重要的多，他们很快就忘了这回事，继续往京都赶去，继续温习。
	The imperial family like peony very much because of symbols of wealth.			因其代表富贵，更为历代皇室家族所喜爱。
	The imperial gallon is not the same as the US gallon.			英制的加仑和与美制的容量不同。
	The imperial plans look tired. Time for a new stratagem.			原来的计划看上去已经不行了，是制订新战略的时候了。
	The imperial trappings were gone but underneath still lay the rotten body of medieval life.			帝国官吏的顶戴花翎不见了，但是社会仍然保持中世纪的腐朽形态。