|
An open door may tempt a saint.
|
|
|
一扇开著的大门可诱惑一个圣徒。 |
|
An open enemy is better than a hollow friend.
|
|
|
宁有公开的敌人,不要虚伪的朋友。 |
|
An open excavation or pit from which stone is obtained by digging, cutting, or blasting.
|
|
|
采石场通过挖掘、切割或爆破岩石来获取石料的露天坑道或洞 |
|
An open framework made of strips of metal, wood, or similar material overlapped or overlaid in a regular, usually crisscross pattern.
|
|
|
格构开放式格架,由金属片。木片或相类似原料搭叠成格状,通常用交叉方式构成 |
|
An open mind is like a fortress with its gate unbarred and unguarded.
|
|
|
开放的心灵是没有门与守卫的城堡。 |
|
An open mind, a cheerful disposition, an enterprising spirit and a bountiful harvest.
|
|
|
开放的心态,快乐的心情,进取的精神,丰富的收获。 |
|
An open or enclosed gallery or room attached to the outside of a building; a verandah.
|
|
|
游廊,阳台靠近于建筑物之外的露天式的或封闭式的走廊或房间;阳台 |
|
An open recess for holding a fire at the base of a chimney; a hearth.
|
|
|
壁炉用于在烟囱底部燃火的敞口的凹窝;炉床 |
|
An open rupture with the US is likely to damage Taiwan's relations with other countries as well.
|
|
|
和美国的●公开破裂也可能造成台湾和●其他国家的关系上的损失。 |
|
An open software architecture that provides a framework for tile difierent tasks involved in tracking input devices and processing multi-modal input data iii virtual environment and augmented reality application.
|
|
|
摘要开放软件体系结构为跟踪在虚拟环境和增强现实应用中的输入设备和多形态数据的不同任务提供运行框架。 |
|
An open source web browser editor from W3C, used to push leading-edge ideas in browser design.
|
|
|
来自于W3C的开放式源代码网络浏览器。致力于研究网络浏览器的开发方向。 |