|
That I would mention only one thought that comes to me as a listener-in: the riders in race do not stop short when they reach the goal, there is a little finishing canter before coming to a standstill, there is time to hear the kind voice of friends, and |
中文意思: 作为听众,我只想讲讲我的一个想法:比赛中的骑手不是一到终点就即刻停步,他还有一阵小跑,还有时间倾听朋友们的亲切话语,还有时间告诉自己,行程结束了。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
That I still need your love.
|
|
|
我仍然需要你的爱。 |
|
That I thought would last somehow.
|
|
|
我们的感情会天长地久。 |
|
That I too too will miss U much.
|
|
|
我将会非常想念你! |
|
That I want thee, only thee -- let my heart repeat without end. All desires that distract me, day and night, are false and empty to the core.
|
|
|
我需要你,只需要你——让我的心不停地重述这句话。日夜引诱我的种种欲念,都是透顶的诈僞与空虚。 |
|
That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.
|
|
|
赛14:25就是在我地上打折亚述人、在我山上将他践踏.他加的轭、必离开以色列人.他加的重担、必离开他们的肩头。 |
|
That I would mention only one thought that comes to me as a listener-in: the riders in race do not stop short when they reach the goal, there is a little finishing canter before coming to a standstill, there is time to hear the kind voice of friends, and
|
|
|
作为听众,我只想讲讲我的一个想法:比赛中的骑手不是一到终点就即刻停步,他还有一阵小跑,还有时间倾听朋友们的亲切话语,还有时间告诉自己,行程结束了。 |
|
That Indian man is a member of the neighbouring tribe.
|
|
|
那个印第安人是临近部落的成员。 |
|
That I’m sorry,and that I need U.
|
|
|
我很难过,我需要你。 |
|
That I, ( ) have employed ( ) as my attorney to present me to prosecute through settlement or judge certain claims I have and hold agai t ( ) and /or any all other perso , firms and corporatio for or arising out of personal injuries to ( ) as well as dama
|
|
|
我,╳╳╳,特聘请╳╳为我的律师,以代表我提起诉讼并通过调解或审判方式,就我在20╳╳年╳月╳日所发生的事故中所遭受的人身伤害及财产损失向╳╳、和/或其他任何和所有个人、商号和公司提出索赔。 |
|
That I, ( ) have employed ( ) as my attorney to present me to prosecute through settlement or judge certain claims I have and hold against ( ) and /or any all other persons, firms and corporations for or arising out of personal injuries to ( ) as well as
|
|
|
我,╳╳╳,特聘请╳╳为我的律师,以代表我提起诉讼并通过调解或审判方式,就我在20╳╳年╳月╳日所发生的事故中所遭受的人身伤害及财产损失向╳╳、和/或其他任何和所有个人、商号和公司提出索赔。 |
|
That Kenya is a land of contrastsis not a traveller's guide cliche.
|
|
|
肯尼亚被叫做“东非十字架”并不是故意写在游客指南上的。 |
|
|
|