|
All Community Member States are charged with taking all appropriate measures to ensure that the same provisions are made applicable to penalise an infringement of a CPVR as apply in the matter of an infringement of a corresponding national right.
|
|
|
所有欧盟会员国都需要负责采取所有可能的合适措施，使得对于欧盟植物品种权的侵权行为，都能够得到同样的处罚，就好像对于各国品种权的侵权所得到的一样。 |
|
All David's friends held him in high esteem.
|
|
|
大卫的朋友对他都很尊重。 |
|
All Door Lock, Alarm Output, Door Sensor, Push Button and Alarm Input are obtain from the main controller board.
|
|
|
所有门锁,报警输出,门磁,出门按钮,报警输入将直接从主板截取. |
|
All Door Lock, Alarm Output, Door Sensor, Push Button and Alarm Input are obtained from the main controller board.
|
|
|
所有门锁,报警输出,门磁,出门按钮,报警输入将直接从主板截取. |
|
All Echo could do was repeat his last words. “ Come to me.
|
|
|
但爱可所能做的就是重复最后一句话『走出来吧。』 |
|
All English learners are welcome.
|
|
|
同意的举手。 |
|
All FOXY Probes are available with an optional silicone overcoat -- at no charge -- that excludes ambient light, offers additional chemical resistance and eliminates refractive index effects.
|
|
|
所有的FOXY探测器都可使用可选择的硅橡胶保护涂层-免费-排斥周围光线，提供额外的抗化学性和消除折射影响。 |
|
All GetSet Partner language schools are British Council accredited so we will be able to help you!
|
|
|
所有与节先合作的语文学校都通过了英国文化协会的认证，所以我门绝对能帮助您找到适合的语文学校。 |
|
All Hail to the Hubbub!
|
|
|
向喧闹致敬！ |
|
All Hallows Eve has been traditionally seen as the one night of the year when the veil (yes, the veil) that separates the worlds of the living and the dead is at its most thin and penetrable.
|
|
|
万圣节前夜被传统地认为是分开生与死两个世界的帷幔在一年当中最微薄的一个晚上。 |
|
All Hands on Deck!
|
|
|
齐心协力！ |
