|
| LADY MONTAGUE; O, where is Romeo? Saw you him today? Right glad I am he was not at this fray. |
中文意思：
蒙太古夫人：啊，罗密欧呢？你今天见过他吗？我很高兴他没有参加这场争斗。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
LA: “In Houston, a lot.
|
|
|
大：“在休斯顿是经常的事。 |
|
LA: “No, not at all.
|
|
|
大：“没有，一点都没有。 |
|
LADIES DURING MENSTRUAL CYCLE ARE NOT ALLOWED TO USE THE AQUAMEDIC POOL.
|
|
|
在例假期间的女性不能够使用AQUAMEDIC泳池。 |
|
LADY BRACKNELL：The whole theory of modern education is radically unsound.
|
|
|
这段我译为：“整个现代教育理论是根本站不住脚的。 |
|
LADY CAPULET: A crutch, a crutch! Why call you for a sword?
|
|
|
凯普莱特夫人：拐杖呢？拐杖呢？你要剑干什么？ |
|
LADY MONTAGUE; O, where is Romeo? Saw you him today? Right glad I am he was not at this fray.
|
|
|
蒙太古夫人：啊，罗密欧呢？你今天见过他吗？我很高兴他没有参加这场争斗。 |
|
LADY:Actually Id rader have the money .
|
|
|
不必，我更愿意留下那些钱。 |
|
LAME!
|
|
|
报告错误！ |
|
LAMINA PROPRIA - this layer is composed of loose connectie tissue located immediately under the epithelium and basal lamina. It contains blood essels, lymphatics, and neres and may contain glands.
|
|
|
固有层-这层包括疏松的结缔组织,与上皮层紧密相连,在基底层下.内有血管,淋巴组织神经,也可能有些腺体. |
|
LAMPO is an affirmation and inspiration in the strain of work. It brings self-confidence and hope. It can make us do the best, and experience the real meaning of success.
|
|
|
LAMPO是紧张工作中的肯定与激励；它带给人充满自信与希望的感觉，唤出自己最大的力量，做到最好，让人体验到“追求成功”的真正意义。 |
|
LANCE: No one to cover your ass now, eh Tommy?
|
|
|
斯：汤米，现在没人罩你了吧？嘿嘿！ |
|
|
|
