|
In other words please define your terms.
|
|
|
换句话说,拜托定义一下你的用词。 |
|
In other words the commercial banks have the rights to refuse any unit or body to force it to do so.
|
|
|
商业银行有权拒绝任何单位和个人强令要求其发放贷款或者提供担保。 |
|
In other words the first class controls the whole of the second class.
|
|
|
换句话说,第一个类控制了第二个类的全部。 |
|
In other words the seemingly racist, unethical and irrational ideology of Voldemort and the pure-blood elitists may have a grain of sense in it after all, considered as a means of preserving the genetic heritage of wizardkind.
|
|
|
换言之,如果考虑到这是一种维持巫师种族基因遗传的手段,则伏地魔表面看上去非人道和非理性的种族主义和纯血统至上主义可能终究还是有一丝道理的。 |
|
In other words they are class variables, not instance variables.
|
|
|
换句话说它们是类变量,不是实例变量。 |
|
In other words, deathhas been redefined.
|
|
|
换句话说,”死亡”已被重新定义. |
|
In other words, Archangels can either move/attack in the regular way, or the player can select Resurrect special ability and use it on a stack of friendly units.
|
|
|
也就是说,大天使通常可以移动或攻击,而玩家可以手动选择复活特技并对一个本方分队使用。 |
|
In other words, Mussina wishes the team could have that seventh inning back. Proctor relieved Mussina with one out and one on. The Yankees were ahead, 2-1, at that point.
|
|
|
换言之,老穆希望洋基能够时光倒流到那个第七局。一人出局一人在垒,天天P上场中继换下了老穆。洋基二比一领先。 |
|
In other words, a big dish takes a very close look at a tiny sliver of sky.
|
|
|
换句话说,一个大抛物面能仔细观察一小块天空。 |
|
In other words, a gravitational wave from the collision would change the height of the Empire State building by an amount smaller than 1/100 th the width of a proton.
|
|
|
换句话来说,两个黑洞的碰撞产生的引力波会使帝国大厦的高度改变一个质子宽度的百分之一。 |
|
In other words, a super-heavy rim is the last thing on earth you want for XC riding.
|
|
|
换句话说,你在骑性XC的时候,一个超重的车圈会是你在世界上最不愿意选的东西。 |