|
Through the readings, lectures, and discussions as well as their own writing and oral presentations, students will have multiple opportunities to engage with critical debates in the field as well as explore the role of media in their own lives.
|
|
|
透过同样也是他们的写作和口头报告的阅读、讲座以及讨论，学生们不但能有多重的机会去从事此领域内批判性的辩论，而且也能探讨大众传媒在他们的生活中所扮演的角色。 |
|
Through the real example of the early warning system for circular economy of Jiangsu Province, it can be found that this model can measure the deviation degree of the economic development model from circular economy of operational mode in Jiangsu Province
|
|
|
通过对江苏省循环经济发展预警的实证，得出：该模型能从定量的角度准确地度量出江苏省经济发展模式偏离循环经济运行模式的程度。 |
|
Through the referral of a friend, we came to Vancouver Chinese Baptist Church.
|
|
|
就这样过了一年多，我们又搬到了温哥华。 |
|
Through the regular practice of gratitude, it is possible to shift along the continuum toward merit finding.
|
|
|
事实证明，通过练习感激生活，可以培养乐观主义的生活态度。 |
|
Through the research and analysis of its printability, it can be concluded that the printing solid density and color, and the dot covering rate are the most important factors influencing newspaper printing quality.
|
|
|
研究结果表明：实地部位的密度和色彩与网点覆盖率为共同构成影响报纸印刷图像再现质量的主要因素。 |
|
Through the research of direct digital synthesizer (DDS) used as a divider in phase lock loop (PLL), a frequency synthesizer with small frequency resolution ratio and high purity frequency spectrum can be realized.
|
|
|
摘要通过对直接数字合成器在锁相环路中作为分频器应用的研究，使频率合成器可以在实现超细频率分辨率的同时达到高的频谱纯度。 |
|
Through the research of finance norm analysis, propose the drawbacks of accounting information from finance norm analysis, as following: major on finacial performance appaisal, without sufficent confirmation,accessment and report on intelligence assets; p
|
|
|
通过财务分析的具体应用提出财务分析所提供的会计信息的缺点，诸如：以财务业绩评价为主，但却对智力资本无法进行比较充分的确认、计量与报告；业绩评价侧重于企业内部，忽视了对企业外部因素的评价；无法与企业的长期战略目标相联系等。 |
|
Through the research of forest resources and trade actualities between China and Russian, the paper analyzes the various problems in both sides, such as bad quality of trade products, irregularity of trade market and border policies of both sides.
|
|
|
本文通过对中俄两国的森林资源以及贸易现状的研究，分析双方贸易中存在的各种问题，诸如交易产品质量差、交易市场不规范以及双边政策问题等。 |
|
Through the research of paleo-environment change and process with regard to East Asia monsoon environment system, loess, karst, ice core, lakes, paleo-oceanography, the impact of human activities over terrestrial ecological system, and marine ecologic dyn
|
|
|
通过东亚季风环境系统、黄土、岩溶、冰芯、湖泊、古海洋学和人类活动对陆地生态系统影响以及海洋生态动力学等方面，开展古环境变化和过程研究，重建了东亚自然环境演化规律，积极而卓有成效地推动了全球变化研究。 |
|
Through the research of spoken language in Chinese, the thesis explores the metaphorical features in daily communication. The metaphor expressions contribute to the vividness and connotation.
|
|
|
摘要通过对汉语口语的研究发现日常交际中的隐喻特点，反映了它作为人类基本的认知活动具有普遍性。它可以将表达变得形象生动，言简意赅，隐藏内涵。 |
|
Through the research on the determination of SO2 in white granulated sugar by pararosaniline hydrochloride method, the sources of uncertainty components were analyzed, and the individual uncertainty values were evaluated, the expanded uncertainty of the m
|
|
|
摘要通过对盐酸副玫瑰苯胺法测定白砂糖中二氧化硫的测定过程进行研究，分析了该法测定结果的不确定度分量及其来源，确定了各不确定度分量值，给出了该法的扩展不确定度。 |
