|
Lu Qiang, Sun Yuanzhang et al. Decentralized Nonlinear Optimal Excitation Control. 1996, 11(4), 1957-1962.
|
|
|
卢强等。分散非线性最优励磁控制及工业装置设计。水电厂自动化，1998（2）。 |
|
Lu Shangbin (1962～）, male, PhD. candidate, associate professor, Department of Journalism &advertisement, Huazhong Agriculture University.
|
|
|
吕尚彬（1962～），男，武汉大学新闻与传播学院博士生，华中农业大学广告与传播学系副教授。 |
|
Lu Xiangdong, vice-president of China Mobile Communications Corporation, said even he can\'t escape from spam messages.
|
|
|
中国移动通信公司副总裁鲁向东说，就连他也难逃垃圾短信的骚扰。 |
|
Lu Xun and Ji Yun had little in common in their ideas about novels whether concerning historical position of novels and recognition of truthfulness of novels or the study of utility of novels.
|
|
|
摘要处身于不同文化语境的鲁迅与纪昀无论是对小说历史地位的看法、对小说真实性的认知，还是对小说功利性的探求，均存在很大的差别。 |
|
Lu Xun and Lu Yao are my favorite authors.
|
|
|
我最喜欢鲁迅和路遥。 |
|
Lu Xun and other leftist literary and art workers' attacks on Lin's humor and The Analects (a journal started by Lin Yutang) are obviously biased.
|
|
|
鲁迅与左冀文艺工作者对林语堂的幽默观及其《论语》的批判，有明显的片面性。 |
|
Lu Xun is a great Chinese writer.
|
|
|
鲁迅是位中国伟大的作家。 |
|
Lu Xun was not only a great writer, but also a great thinker.
|
|
|
鲁迅不但是个伟大的文学家，而且是个伟大的思想家。 |
|
Lu Xun will be for ever celebrated as the glorious harbinger of a new Chinese cultural movement.
|
|
|
鲁迅将永远作为中国新文化运动的光辉先驱受人歌颂。 |
|
Lu Xun writes with a leisurely pace.
|
|
|
鲁迅以一种悠闲的笔调进行写作。 |
|
Lu Xun's appearance brought about a transition of New Youth's remarks from the macro retrospect of political, cutural and historic criticism to particular problems of social civilization and practical criticism, which directly turned the attention of New
|
|
|
鲁迅的登场使得《新青年》的议论出现了某种转型：由宏观的政治文化和历史批判视野部分地转向具体的社会文明和现实批判问题，并直接引起了《新青年》对人生问题的关注以及对文学创作的关注。 |
